Sta znaci na Engleskom MOŽETE DA POŠALJETE - prevod na Енглеском

• you can send
• you can submit
• you may send

Примери коришћења Možete da pošaljete на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukoliko želite, možete da pošaljete sliku.
If you want, can send picture.

Možete da pošaljete elektromagnetni talas na drugi kraj sveta?
You can send an electromagnetic wave halfway across the world?

Zašto da šaljete kopiju kad umesto toga možete da pošaljete vezu?
Why write when you can send a video message instead?

Od sada možete da pošaljete e-mail razglednicu svojim prijateljima!
You can send an electronic post card to your friends from here!

Zašto da šaljete kopiju kad umesto toga možete da pošaljete vezu?
Why send a copy when you can send a link instead?

Ili možete da pošaljete svoje tehničar naše kompanije naučiti tehnike.
Or you can send your technician to our company to learn techniques.

Zašto da šaljete kopiju kad umesto toga možete da pošaljete vezu?
Why send a word when you can send a picture instead?

U Microsoft Outlook, možete da pošaljete poziv za sastanak i ne pratite odgovore učesnika.
With Microsoft Outlook, you can send meeting requests and track attendees.

Zašto da šaljete kopiju kad umesto toga možete da pošaljete vezu?
Why send a paper card when you can send an e-card instead?

Možete da pošaljete isključivo jedan projekat na konkurs na koji želite da prijavite.
You may send only one project to a program you wish to apply for.

Posle sastanka beleške možete da pošaljete učesnicima u vidu poruke.
After the meeting, you can send your notes to the attendees as a message.

Možete da pošaljete izveštaj primaocima u vidu e-poruke umesto da štampate papirnu kopiju.
You can send your report to recipients as an e-mail message instead of printing a paper copy.

Parametri su vrednosti koje možete da pošaljete funkciji kada je pozovete.
An argument is a value that you can send to the function when you call it.

Možete da pošaljete zahtev da prekinemo sa direktnim marketingom i ciljanim oglašavanjem na način objašnjen u odeljku 7.
To discontinue direct marketing or targeted advertising, you may send a request as explained in section 7.

I to je najmanji broj ljudi koji možete da pošaljete, a da ispunite ciljeve misije.
And it's the smallest number that you can send… in which you have the two primary skills… of the mission, both multiply backed up.

Vi možete da pošaljete e-mail kompjuterskom časopisu sa komentarima u vezi doPDF, i napišete zašto i kako vam on pomaže u svakodnevnom radu.
You can send an email to a computer magazine with comments regarding FBackup, writing why and how it helps you.

Iako ne možete da delite jednu stranicu sa beleškama u programu OneNote 2016, možete da pošaljete OneNote beleške putem e-pošte.
Although you will not be able to share a single page of notes in OneNote 2016, you can send OneNote notes in email.

Eventualno možete da pošaljete neku preporuku ukoliko ona potiče od vrlo cenjene osobe, ali je možda bolje da u propratnom pismu prosto napomenete da imate preporuku od te osobe i da je možete dostaviti ako se to zahteva.
You may send a recommendation(reference) if it comes from a very respectable person, but it is perhaps better to mention in your cover letter that you have a reference written by that person, and that you may disclose it, if necessary.

Ukoliko ne možete da pronađete rešenje za vaš problem u našoj bazi znanja, možete da pošaljete tiket tako što ćete izabrati odgovarajuću službu.
If you can't find a solution to your problem in our knowledgebase, you can submit a ticket by selecting the appropriate department.

Na primer, kada se u SharePoint listu dodaje novi unos, možete da pošaljete e-mail korisniku uz zahtev da ga pregleda Ili, kada se fajl prenese u biblioteku dokumenata, vaš menadžer dobija e-mail u kome se traži odobrenje/ povratne informacije o dokumentu.
For example, once a new entry is added to the SharePoint list, you can send an email to the user asking a review or, when a file is transferred to the document library, an email will be sent to your manager asking for an approval/feedback of the document.

Ukoliko ne možete da pronađete rešenje za vaš problem u našoj bazi znanja, možete da pošaljete tiket tako što ćete izabrati odgovarajuću službu.
If you cannot find what you are looking for in the knowledge base, you can submit a ticket by selecting the appropriate department.

Chromecast komentari uređaj montira direktno na HDMI port na projektor, gde možete da pošaljete video snimke sa Android na njemu preko Vi-Fi mreže( pozvao). Opcija 2-Podržava MiracastMnogi.
The Chromecast device attaches directly to the HDMI port on a projector where you can send video from your Android to it via a Wi-Fi network(required).

Pošto je Bonnie dostupna, možete da joj pošaljete trenutnu poruku.
Because Bonnie's available, you can send her an instant message.

Koliko novca možete da mi pošaljete?
How much more money can you send me?

Kako možete da me pošaljete na takav položaj?
How can you send me to a position like that?

Možete da nam pošaljete u Švajcarsku?
Can you send to Switzerland?

Umesto toga možete da mi pošaljete svadbeni poklon.
You can send me a wedding present instead.

Ako ne odgovori, možete da mu pošaljete istu poruku nekoliko dana kasnije, ali samo jednom.
If they don't reply, then you can send this exact same text a few days later, but only once more.

То није дрон који можете да пошаљете где желите.
It's not a drone that you can send where you want.

Можете да пошаљете датинг сајт АЦМ-у ако користи лажне профиле.
You can submit a dating site to the ACM if it uses fake profiles.