Sta znaci na Engleskom MOG DEDE - prevod na Енглеском

• my grandfather
• my grandpa
• my grandparents
• my granddad's
• my grandmother

Примери коришћења Mog dede на Српском и њихови преводи на Енглески

Mog dede.
My grandfather's.

Zbog mog dede.
Because of my grandfather.

Ja se sećam samo mog dede.
I remember only my grandmother.

Rad mog dede je sranje!
My grandfather's work was doo-doo!

To je bila jahta mog dede.
That was my granddad's boat.

Spisi mog dede su unutra.
My grandfather's scrolls are in there.

To je dar od mog dede.
It's a gift from my grandfather.

Ime mog dede je bilo Džon Smit.
My grandfather's name was John Smith.

Ja se sećam samo mog dede.
I only remember my grandfather.

Mislim pepeo mog dede je u tome.
I mean my grandfather's ashes are in that.

Ja se sećam samo mog dede.
I only remember my grandparents.

Stan mog dede u Londonu je prodat.
My granddad's flat in London's been sold.

Ovo je bio stan mog dede.
This was my grandpa's apartment.

Otac mog dede je izgradio ovaj grad!
My grandfather's father built this city!

Ukrao si ga od mog dede?
Did you steal that from my grandpa?

Letnjikovac mog dede na jezeru Perl.
My grandfather's summer house on Pearl Lakes.

Nasledio je to od mog dede.
Inherited it from my grandfather.

To je duh mog dede, Voltera Bekvorta.
That's the spirit of my grandfather Walter Beckworth.

Možda neko poput mog dede.
Maybe someone like my grandfather.

U vreme mog dede, Džeka Vatsona Mrdaj.
Back in my grandfather's day, jack watson's day-- out.

Ja se sećam samo mog dede.
I can just remember my Grandfather.

Moto mog dede je bio" Samo idi napred".
My grandfather's motto… Watch your step. Was"Keep Moving Forward.".

Sve to je zbog mog dede.
This is all because of my grandfather.

Porodica mog dede je dosla iz Slovacke pocetkom 20. veka.
My grandparents came from Slovakia in the early 1900s.

Nasledio sam je od mog dede.
I inherited it from my grandfather.

Ali sa grobom mog Dede, kunem se… ako postoji svet iznad.
But on my grandfather's grave I swear, if there's a world above.

Zašto to krijete od mog dede?
Why are you hiding it from my grandpa?

Brat mog dede je sklopio ovu skalameriju kako bi ih sam pravio.
My grandfather's brother put it together for that purpose.

Zelim da idem kuci kod mog dede.
I want to go home to my grandfather.

Nisi video snimak mog dede kako glođe klip kukuruza.
You've never seen home movies of my grandpa gumming an ear of corn.