Sta znaci na Engleskom MOGA SVETA - prevod na Енглеском

• my world

Примери коришћења Moga sveta на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bio kraj moga sveta.
That was the end of my world.

Ako brineš o svojoj kosi, više nego ikada si deo moga sveta.
If you care about your hair, You're more a part of my world than ever.

Tako si jednostavno i bez truda postala centar moga sveta da znam da bih bio tako izgubljen bez tebe.
You effortlessly become a center of my world, and I know I would be so lost without you.

Vitgenštajn je u svom traktatu napisao„ granice mog jezika su granice moga sveta”.
Wittgenstein wrote:"The limits of my language are the limits of my world.".

Onda se vrati i upoznaj divote moga sveta", reče Mudrac.
So, go back and see the wonders of my world,” said the wise man.

Vitgenštajn je u svom traktatu napisao„ granice mog jezika su granice moga sveta”.
WITTGENSTEIN:‘The boundaries of my language are the boundaries of my world'.

Onda se vrati i upoznaj divote moga sveta- reče mudrac.
Then go back and observe the marvels of my world", said the wise man.

Vitgenštajn je u svom traktatu napisao„ granice mog jezika su granice moga sveta”.
Wittgenstein says in Tractatus“The limits of my language mean the limits of my world.

Onda se vrati i upoznaj divote moga sveta", reče Mudrac.
Since then he returns and meets the wonders of my world, said the Sage.

Vitgenštajn je u svom traktatu napisao„ granice mog jezika su granice moga sveta”.
Wittgenstein famously said,“the borders of my language are the borders of my world.”.

Onda se vrati i upoznaj divote moga sveta", reče Mudrac.
Well, then, go back and look at the wonders of my world,” said the wise man.

Vitgenštajn je u svom traktatu napisao„ granice mog jezika su granice moga sveta”.
Wittgenstein is quoted as saying"The limits of my language means the limits of my world".

Onda se vrati i upoznaj divote moga sveta„, reče Mudrac.
Go then and meet the wonderful things that are part of my world- said the sage.

Onda se vrati i upoznaj divote moga sveta“, reče Mudrac.„ Ne možeš verovati nekome čiju kuću ne poznaješ”.
Go then and meet the wonderful things that are part of my world- said the sage.- You can not trust someone if you do not know his house.

Sve ovo sada je deo moga sveta.
It is now a part of my world.

Onda se vrati i upoznaj divote moga sveta“, reče Mudrac.„ Ne možeš verovati nekome čiju kuću ne poznaješ”.
Then go back and observe the marvels of my world,” said the wise man.“You cannot trust a man if you know nothing about that man and his surroundings.”.

Sve ovo sada je deo moga sveta.
This is part of my world now.

Tako si jednostavno i bez truda postala centar moga sveta da znam da bih bio tako izgubljen bez tebe.
You have so effortlessly become the center of my world that I know that I would be so lost without you.

Sve ovo sada je deo moga sveta.
Now this is part of my world.

Sve ovo sada je deo moga sveta.
It's all part of my world now.

Sve ovo sada je deo moga sveta.
They are now a part of my world.

Sve ovo sada je deo moga sveta.
But all this is part of my world.

Sve ovo sada je deo moga sveta.
That element is now part of my world.

Razmišljao sam… Zašto ne možeš biti deo moga sveta po Božjoj volji?
And I was thinking, why can't you be part of"my world" with God's will?

Iz mog sveta.
From my world.

Mog sveta više nema.
My world has gone.

Totalno uništenje mog sveta je nezamislivo!
The total destruction of my world is unthinkable!

Bio je to kraj mog sveta.
It was the end of my world.