Sta znaci na Engleskom MOGA TELA - prevod na Енглеском

• my body
• my flesh

Примери коришћења Moga tela на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaku tačku moga tela….
Each point of my body.

Svaki pedalj moga tela je nekontrolisano drhtao.
Every nerve in my body was ticking uncontrollably.

Svaku tačku moga tela….
Every inch of my body….

Svaka ćelija moga tela kao da je doživela nekakav novi život.
Every cell in my body seemed charged with new life.

Znaju svaki deo moga tela.
They know every inch of my body.

Polovina moga tela bez krvi?
Half of my body without blood?

Izgleda da se ne boji moga tela.
He is not scared of my body.

Svaki centimetar moga tela je tako iscrpljen.
Every… inch- of my body…- Uh.

Nešto juriš kroz talase moga tela.
Something knocking at the walls of my body.

Svaka ćelija moga tela je voljena.
Every cell in my body is loved.

Mogu da osetim promene i dešavanja unutar moga tela.
I can feel changes in my body.

Svaka ćelija moga tela je voljena.
Every cell in my body loves you.

Mogu da osetim promene i dešavanja unutar moga tela.
I can feel the changes taking place in my body.

Svaka ćelija moga tela je voljena.
With every cell of my body, I love you.

I ovo može da se desi bilo kom delu moga tela.
And this can happen at anytime to any part of my body.

Mislim, osim moga tela, da li me voliš?
I mean besides my body, do you love me?

Mogu da osetim promene i dešavanja unutar moga tela.
I could actually feel the changes happening in my body.

Svaka ćelija moga tela je vibrirala.
Every single cell of my body was vibrating.

Njena duša je ušla u mene i zauzela desnu polovinu moga tela.
Her soul entered me and took the right half of my body.

Svaka ćelija moga tela je vibrirala.
I think every cell in my body was vibrating.

Moje telo je bilo u bolnici, bolnica je bila deo moga tela.
My body was in the hospital, the hospital was part of my body.

Lebdela sam iznad moga tela i posle, uh.
I was floating over my body and then, uh.

Adam reče: Evo kostijuod moje kosti i tela od moga tela.
And Adam said, this is now bone of my bone and flesh of my flesh;

Svaka ćelija moga tela je vibrirala.
Every cell in my body had its vibration raised.

Ne želim da bilo koji deo moga tela bude otkriven.
There is no part of my body uncovered.

U svakom atomu moga tela, osim na jednom mestu.
Every inch of my body, except for one place.

Imam osećaj da svaka ćelija moga tela učestvuje u ovom pisanju.
Every cell of my body wants to write.

Onda sam bio izvan moga tela iznad ambulantnih kola.
I was hovering above my body in the ambulance.

Onaj koji obogaćuje- osiromašuje, osiromašuje do moga tela, da bih se ja obogatio njegovim Božanstvom.
He who is rich becomes poor, for He becomes poor through my flesh that I may become rich through His divinity.

Svaka ćelija moga tela je vibrirala.
All of the cells of my body were vibrating.