Sta znaci na Engleskom MOGLA JE DA BUDE - prevod na Енглеском

• she could've been
• it could be
• might have been
• might've been
• she could have

Примери коришћења Mogla je da bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogla je da bude.
She could have been!

Kiša za vreme trke mogla je da bude veoma opasna.
During the rainy season however, it could be very dangerous.

Mogla je da bude ljubav!
It could be love!

Srećom što ju je neko video, mogla je da bude sledeća.
Lucky someone saw her- she might've been next.

Mogla je da bude puma.
It could be a puma.

Ona je bila Vaša sestra, a mogla je da bude i moja.
She was your sister, she could've been mine too.

Mogla je da bude Tomova.
It could be Tom's.

Da su pare u pitanju, mogla je da bude više samnom i to je znala.
Had it been my money, she could have taken me for much more and she knew it.

Mogla je da bude živa.
She could have lived.

Ali mogla je da bude.
But she could have been.

Mogla je da bude Bili.
It could've been Billy.

Kako to, mogla je da bude bolničarka?
What do you mean, could've been a nurse?

Mogla je da bude dobro.
She could've been fine.

Mislim, mogla je da bude i devojka.
I mean, for all we know, it could've been a girl.

Mogla je da bude sakrivena.
It could've been hidden.

Ova tvrdnja mogla je da bude tačna pre deset godina.
This characterization might have been accurate years ago.

Mogla je da bude ubica.
She could've been an assassin.

Ova tvrdnja mogla je da bude tačna pre deset godina.
The assertion in the first sentence might have been accurate ten years ago.

Mogla je da bude nesreća.
It could've been an accident.

Ponuđena usluga mogla je da bude odbačena, ali poverenje rađa poverenje.
The offer of a kindness might have been rejected; but trust awakens trust.

Mogla je da bude poput tebe.
She could've been like you.

Da je to želela, mogla je da bude tu, budući da je još bila živa.''.
It might have been possible, if he was still alive.".

Mogla je da bude u podmornici.
Could've been on the sub.

Al' mogla je da bude tu.
Might have been there.

Mogla je da bude i bolničarka.
She could've been a nurse.

Ali mogla je da bude zmija.
But it could've been a snake.

Mogla je da bude i operska diwa.
It could be a soap opera.

Mogla je da bude samo još hladnija.
But it could be even cooler.

Mogla je da bude iskrena greška.
Could've been an honest mistake.

Mogla je da bude napolju cele noći.
She could've been gone all night.