Sta znaci na Engleskom MOGLI SMO DA VIDIMO - prevod na Енглеском

• we could see

Примери коришћења Mogli smo da vidimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogli smo da vidimo dno.
I could see the bottom.

To je sve deo misterija kutiji želimo mogli smo da vidimo unutra ali ne mogu..
It's all part of the mysteries of a box we wish we could see inside but cannot.

Mogli smo da vidimo dno.
You could see the bottom.

Kako smo se udaljavali od„ Rusa“, mogli smo da vidimo crni dim koji se dizao sa mora.
As we sped away from the“Russians” we could see a column of black smoke rising from the sea.

Mogli smo da vidimo dno.
But I could see the bottom.

Prilikom prve posete nalazištu, mogli smo da vidimo grobnice mnogih visokih zvaničnika, koje su poharane.
When we first visited the site, we could see the tombs of many high-ranking officials that had been looted.

Mogli smo da vidimo sopstveni dah.
We could see our breath.

I onda, doktor je stavio ultrazvuk na moj stomak, i mogli smo da vidimo bebinu glavu, i mogli smo da vidimo bebine nogice.
And then, the doctor put the ultrasound machine on my stomach, And we could see the baby's head, And we could see the baby's legs.

A mogli smo da vidimo majmuna!
Aw! We could have seen a monkey!

Tek kad se razdanilo, mogli smo da vidimo kakav je haos prouzrokovalo nevreme.
Once we got there, we could see the devastaion that the storm caused.

Mogli smo da vidimo samo crnu senku poluotvorenih vrata.
We could see Black though the open door.

I kad smo stigli tamo mogli smo da vidimo da su Nemci izbombardovali taj deo.
And when we got there we could see that the Germans had zeroed in artillery there.

Ali mogli smo da vidimo da li će biti efkasno za Umberta.
But we could see whether it was going to work for Humberto.

Zavisno od vaših odluka, mogli smo da vidimo različite korake, sa različitim posledicama, i različitim ishodima.
Depending on the choices you make, we could have seen many different actions, many different consequences, many different outcomes.

Mogli smo da vidimo brda preko puta od nas, sa mesta gde smo bili u podrumu.
We could see the entrance of the cave from where we were.

Mi smo leteli dronom i mogli smo da vidimo delfine, i dok su oni mislili da vide samo jednog, mi smo videli pet.
We were flying with the drone and we could see dolphins, and while they thought they could only see one dolphin, we saw five.

Mogli smo da vidimo stvari, da ih razumemo, bez žurbe ih primenimo u praksi.
We could see things, understand them, take the time to put them into practice.

( Smeh) Mogli smo da vidimo kako se ponaša moj mozak kad gledam slike oba muškarca.
(Laughter) And we could see how my brain had behaved when I looked at images of both men.

Mogli smo da vidimo brda preko puta od nas, sa mesta gde smo bili u podrumu.
We could see the mountain towering over us from wherever we were in Hobart.

Mogli smo da ga vidimo iz dnevne sobe.
We could see him from the living room.

Mogli smo da vas vidimo.
We could see you.

Mogli smo da se vidimo u tome.
We could see ourselves in it.

Čim se kamera okrenula ka njemu, mogli smo da ga vidimo da puzi.
As soon as the camera panned to him, we could see he was crawling.

Bio je veoma neuhranjen i mogli smo da mu vidimo rebra.
He was so skinny you could see his ribs.

Bio je veoma neuhranjen i mogli smo da mu vidimo rebra.
The dog was so emaciated I could see his ribs.

Tako smo dobili mali isečak misli i mogli smo da ga vidimo tu pred nama.
So we got a little snippet of a thought, and we could see it in front of us.

Da je svaki od nas držao po jednu sveću, i da smo ušli zajedno, mogli smo da ga vidimo.
If each of us held a candle there, and if we went in together, we could see it.

Mogla sam da vidim kako nas odvodi Gestapo.
I could see the Gestapo taking us away.

Mogao sam da vidim koliko su bili mladi.
I could see how young they were.

Mogao sam da vidim kroz njih.
I could see through them.