Sta znaci na Engleskom MOGU DA ISKORISTE - prevod na Енглеском

• can use
• can exploit
• can take advantage
• can make the most
• may use
• could use
• can benefit

Примери коришћења Mogu da iskoriste на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu da iskoriste taj izgovor.
You can use that excuse.

Rešite se svega što mogu da iskoriste protiv vas.
You scrap anything that they can use against you.

Mogu da iskoriste taj izgovor.
I could use that excuse.

Romulanci tu tehniku mogu da iskoriste kao oružje.
The Romulans could use this technology as a weapon.

Mogu da iskoriste taj izgovor.
Then you can use that excuse.

Sve što znaju o nama mogu da iskoriste protiv nas.
The information gathered about us can be used against us.

Mogu da iskoriste taj izgovor.
Sure you can use that excuse.

IMIPAK mora da je nešto što mogu da iskoriste protvi nas, Vila.
IMIPAK might be something they can use against us, Vila.

To mogu da iskoriste seoske organizacije.
Rural counties could use these.

Obradovaće ih nešto što odmah mogu da iskoriste.
They would love for you to hand them something they can use immediately.

Mogu da iskoriste taj izgovor.
I wish I could use that excuse.

Želim izveštaje gde vaša odeljenja mogu da iskoriste dodatne specijalizante i opremu.
I want reports on where your departments can use extra residents and equipment.

Ili prepoznaju sebe u drugome, ili vide nešto što mogu da iskoriste.
Either they recognize a part of themselves, or they see something they can use.

Ove podatke mogu da iskoriste investitori.
And this data can be used by investors.

Takođe, korisnici MasterCard kreditnih kartica sve navedene pogodnosti mogu da iskoriste i u inostranstvu.
Also, users of MasterCard credit cards can exploit all indicated benefits abroad.

Taj rascep mogu da iskoriste pozitivni akteri da bi omogućili tranziciju.
That split can be used by the good guys to make this transition possible.

Teme i plugin-ovi mogu da sadrže određene sigurnosne propuste koje hakeri mogu da iskoriste.
Out of date plugins and theme files contain additional security holes that hackers can exploit.

Zaposleni u bankama mogu da iskoriste posebno niske kamate koje im se nude.
Bank employees, meanwhile, can take advantage of special low rates available to them.

Kada sam ovo otkrio, javila se ideja, i mnogo ljudi je reklo da je ta ideja luda, ali sam pomislio, šta ako ovi leptiri mogu da iskoriste ovo?
And when I found this, I had this idea, and a lot of people said it was a crazy idea, but I thought, what if monarchs can use this?

One mogu da iskoriste ovu moć́ i da odgaje neke loše feministkinje, dodaje Elona.
They can take advantage of this power and postpone some bad feminists, Elona adds.

Paket 3000 kojim dobijaju 3000 jedinica koje mogu da iskoriste za šta im one trebaju, MIN, SMS ili MB.
Package, and by doing so, they will benefit 3000 Units, which they may use however they way, as MIN, SMS or MB.

Sajtovi mogu da iskoriste ovaj podsticaj na svežinu ako proizvedu relevantan sadržaj u skladu sa pulsom industrije u realnom vremenu.
Sites can take advantage of this freshness boost by producing relevant content that matches the real-time pulse of their industry.

Vaučere koje daje Ministarstvo turizma građani mogu da iskoriste u ukupno 230 objekata širom Srbije.
Vouchers are issued by the Ministry of Tourism, while the citizens can take advantage of a total of 230 tourist facilities in Serbia.

Ako učini ono na šta je upozorio u svojoj izbornoj kampanji, siguran sam da će to isprovocirati muslimansku zajednicu širom sveta i džihadističke organizacije to mogu da iskoriste”, rekao je on.
If he does what he warned in his election campaign, I am sure it will provoke Muslim community across the world and Jihadist organisations can exploit it.

Operateri teleskopa mogu da iskoriste ta ocitavanja da izostre slike udaljenosti zvezda i galaksija.
Telescope operators can use those readings to sharpen the image of distant stars and galaxies.

Kada kandidujemo sudiju za Vrhovni sud, moramo da znamo da nema kostura u ormaru koje demokrate mogu da iskoriste protiv nas.
When we nominate a justice to the supreme court, we need to know that there are no skeletons in their closet that the democrats can use against us.

Prednost nepromenljive kamatne stope mogu da iskoriste i klijenti koji se odluče za nabavku vozila putem finansijskog lizinga u evrima.
The advantage of fixed interest rate could use also clients who decide to buy vehicles via financial leasing indexed in euros.

Mada samo veće kompanije plaćaju malu taksu za stručne prakse, nezavisno od toga da li imaju studente na praksi ili ne, sve kompanije mogu da iskoriste subvencionisanu obuku visokog kvaliteta.
While larger employers pay a small apprenticeship levy, whether or not they take on apprentices, all companies can benefit from subsidised high-quality training.

Jermenija, Azerbejdžan i Belorusija mogu da iskoriste vaša iskustva… vi ste dobar primer; ispunile ste obećanje svoje revolucije.
Armenia, Azerbaijan, Belarus can benefit from your personal experiences… you are the good example; you've delivered on the promise of your revolution.

Sponzorisanjem događaja koji se organizuju putem interneta, učestvovanjem na danima karijere i uključivanjem u stvari koje se već dešavaju u kampusu, kompanije mogu da iskoriste lične veze pri odabiru.
By sponsoring networking events, participating in career days, and integrating into the things that are already happening on campus, companies can use personal connections to take their pick.