Sta znaci na Engleskom MOGU DA IZGUBE - prevod na Енглеском

• can lose
• may lose
• could lose
• can waste

Примери коришћења Mogu da izgube на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni zbog toga mogu da izgube veliki posao.
They could lose a great job.

Negde u“ šarenilu” životnih iskustava, boje mogu da izgube svoj sjaj.
Somewhere in the mix of life, the colors can lose their brilliance.

A oni mogu da izgube više od Miše.
They could lose more than their asses.

Znaš da i dobri roditelji mogu da izgube svoju decu.
You know, even good parents could lose their kids.

Ja mogu da izgube svoje dete, ali Irska gubi mnogo, mnogo više.".
I may lose my child, but Ireland loses much, much more.".

Osetljivi putnici mogu da izgube prisebnost.
Fragile travelers can lose their bearings.

Ljudi mogu da izgube bodove za pušenje u zabranjenim zonama ili prelaz van pešačkog.
People can lose points for smoking in forbidden zones, jaywalking or struggling to pay their bills.

Neke ajkule za života mogu da izgube i do 30. 000 zuba.
Some sharks can lose 30,000 teeth in their lifetime.

Ljudi mogu da izgube motivaciju i da imaju problema kada je praćenje saveta o ishrani i vežbanju u pitanju.
People can lose motivation and have trouble following the diet and exercise advice.

Pokazalo se da lekovi s vremenom mogu da izgube svoje dejstvo.
That means that medications can lose their effect over time.

Da, Ameri mogu da izgube par kila ako bi nešto sami morali da urade.
It would be. Americans might lose weight if they had to do something for themselves.

Taj broj, uprkos svemu, pokazao mi je da mogu da izgube težinu.
Despite these difficulties, it's clear that I could lose weight.

Zemlje na crnom spisku mogu da izgube pristup evropskom finansiranju.
Blacklisted countries could lose access to EU funds.

Zbog tih činjenica, heljdina dijeta najčešći je izbor onih koji žele da oslabe, pošto za oko nedelju dana mogu da izgube čak 10 kilograma.
Because of these facts, buckwheat diet is the most common choice of those who want to lose weight, because in about a week they can lose as much as 10 kilograms.

Zemlje na crnom spisku mogu da izgube pristup evropskom finansiranju.
The UK's blockchain companies might lose access to EU funding options.

Za posao koji vredi na desetine milijardi dolara, to je mala suma, ali na planeti nema mnogo kompanija koje za manje od pola sata mogu da izgube skoro pola miliona dolara.
Considering how much Facebook earns every day, it is a tiny hit, but nonetheless, not too many companies can lose almost half a million in less than a half hour.

Ne znaju koliko mogu da izgube, koliko nisko mogu da padnu.
They do not know how much they can lose, how far they can fall.

Međutim, pokazalo se da lekovi s vremenom mogu da izgube svoje dejstvo.
However, with time medicines may lose their effectiveness.

Neki oboleli mogu da izgube sposobnost hoda, dok drugi mogu imati duge periode remisije bez ikakvih novih simptoma.
People with severe MS may lose the ability to walk, while others have long periods of remission without any new symptoms.

Tokom boravka u utočištu, kaže ona, žene mogu da izgube vezu sa svojim porodicama i decom.
During their stay at a shelter, she says, women can lose connections with families and children.

Hoteli mogu da izgube dosta energije i novca ako ne mogu da prilagode klimatizaciju svakom radnom prostoru.
Businesses can waste a lot of energy and money if they can't flexibly adjust the air conditioning to suit each of their operational areas.

Ali ukoliko su komentari oštriji i nezreliji, Avanturisti mogu da izgube živce na spektakularan način.
But if the comments are more biting and less mature, Adventurer personalities can lose their tempers in spectacular fashion.

Neki oboleli mogu da izgube sposobnost hoda, dok drugi mogu imati duge periode remisije bez ikakvih novih simptoma.
People with severe MS may lose the ability to walk on their own, while others may experience long periods of remission without any new symptoms.

Sinteza ideja, brzo učenje i prilagodljivost su tri veštine kojima su multipotencijalisti veoma vični i tri veštine koje mogu da izgube, ukoliko su pritisnuti da suze svoj fokus.
Idea synthesis, rapid learning, and adaptability: three skills that multipotentialites are very adept at and three skills they might lose if pressured to narrow their focus.

Neispravna šasija predstavlja veliku opasnost po bezbednost- vozila mogu da izgube dodir s tlom zbog izlizanih profila guma, koje se u najgorem slučaju mogu rasprsnuti i dovesti do teških nesreća.
A faulty chassis constitutes a major safety risk- vehicles can lose wheel grip as a result of worn tyre profiles and, in the worst case scenario, swerve.

Jer kako smo čuli juče, države mogu da izgube zvezde sa svojih zastava, ali isto tako mogu da izgube slobodu štampe, o čemu Amerikanci među nama, pretpostavljam, mogu više da nam kažu.
Because as we heard yesterday, countries can lose stars from their flags, but they can also lose press freedom, as I guess Americans among us can tell us more about.

Objašnjenje ovog fenomena je da ljudi koji su sami zaradili svoje bogastvo mogu da izgube svoj novac, ali nikad ne gube najvažniji sastojak svog uspeha: svoje razmišljanje milionera.
Because even though some self-made millionaires may lose their money, they never lose the most important ingredient to their success; their millionaire mind.”.

Tradicija im nalaze da poštuju taj potpis ili mogu da izgube poštovanje svih građana», ukazao je Crvenkovski komentarišući izjave vodećih ličnosti DPA koji su pozvali na podelu zemlje.
The tradition urges them to conform to that signature or otherwise they can lose the respect of all the citizens," Crvenkovski said, referring to statements by leading figures in the DPA, who called for the country to be divided.

Neispravna šasija predstavlja veliku opasnost po bezbednost- vozila mogu da izgube dodir s tlom zbog izlizanih profila guma, koje se u najgorem slučaju mogu rasprsnuti i dovesti do teških nesreća.
A faulty chassis constitutes a major safety risk- vehicles can lose wheel grip as a result of worn tyre profiles and, in the worst case scenario, swerve and cause serious accidents.

Kao prvi primer, oni imaju više vode od nas, oko 95% vode, i mogu da izgube malo više od nas, od 10 do 70 procenata, u zavisnosti od vrsta, ali samo u kratkim vremenskim periodima.
And so in the first instance they have a little bit more water than us, about 95 percent water, and they can lose a little bit more than us, like 10 to about 70 percent, depending on the species, but for short periods only.