Sta znaci na Engleskom MOGU DA PRODAJU - prevod na Енглеском

• can sell
• may sell

Примери коришћења Mogu da prodaju на Српском и њихови преводи на Енглески

I mogu da prodaju imanje.
And they can sell the farm.

Uvek tražim genijalne mlade ljude koji… Koji mogu da prodaju bilo šta.
I'm always on the lookout for brilliant young men who can sell anything.

Oni mogu da prodaju pozajmicu nekoj drugoj zemlji.
But now they could sell the loans to someone else.

Prema amandmanima na zakon o trgovini, samo prodavnice sa licencom mogu da prodaju alkoholne proizvode.
Under amendments to the trade law, only licenced stores can sell alcohol products.

Nije neophodan za programere koji mogu da prodaju funkcionalan token direktno javnosti prvog dana.
Isn't necessary for developers who can sell a functional token directly to the public on day one.

Kompanije vas posmatraju svuda gde se krećete u prodavnicama prikupljajući podatke koje mogu da prodaju.
They're watching you everywhere you go inside the store, collecting data that they can sell.

Mogu da se pozovu na samoodbranu ako mogu da prodaju ideju da im se naša žrtva približila sa smrtonosnom silom.
They can claim self-defense if they can sell the idea that our victim approached them with deadly force.

A ideja našeg gradonacelnika za urbanizaciju je izgradnja igrališta gde siromašni mogu da prodaju kikiriki.
Meanwhile, our mayor's idea of urban renewal is building baseball stadiums so poor people can sell the peanuts.

Supermarket SAD ima svoju sopstvenu pivnicu i mogu da prodaju pivo po znatno nižoj ceni. Shodno tome, rukovodstvo je rešilo da prekine sa radom.
Superstore USA has their own brewery on site and can sell beer at a much cheaper price, so management has decided to close down.

Jedna avio-kompanija obavlja let- obezbeđuje avion, posadu i usluge tokom leta, dok druga avio-kompanija ili više njih mogu da prodaju mesta za taj let pod svojim kodom.
An airline operates a flight- provides the plane, crew and services throughout the flight, while the other airline or more of them may sell the tickets for the flight under their code.

Poljoprivrednici ne vole da im se kaže gde mogu da prodaju prinose, zbog toga se odavno protive embargu prema Kubi, ili bilo kojem embargo koji obuhvata prehrambene prozvode.
Farmers don't like to be told where they can sell food, so they have long been opponents to the embargo, or any embargo that includes food products.

U međuvremenu, u Njujorku je u subotu doneta sudska odluka da Liman Bradrs mogu da prodaju svoj biznis britanskoj banci Barklis.
Also, a bankruptcy judge in New York decided Saturday that Lehman Brothers can sell its investment banking and trading businesses to the British bank Barclays.

Vrsta roba i usluga koje trgovci mogu da prodaju putem Interneta nije ograničena ali mora biti u saglasnosti sa važećim zakonskim odredbama i propisima iz oblasti trgovine, što znači da se na online prodajnim mestima može prodavati raznovrsna roba široke potrošnje.
Type of goods and services that traders may sell on-line is not limited, but it has to be in accordance with legal regulations and rules in trade area, meaning that in on-line points of sale various consumer goods may be sold..

Umesto da razmišljamo o tome kako marketing može da nam pomogne da prodajemo proizvode i usluge, treba da razmislimo o tome koji brendovi mogu da prodaju određene proizvode i usluge.
Instead of thinking how marketing can help to sell products and services, we need to think which brands could sell certain products and services.

Jedna avio-kompanija obavlja let- obezbeđuje avion, posadu i usluge tokom leta, dok druga avio-kompanija ili više njih mogu da prodaju mesta za taj let pod svojim kodom. Kada kupujete karte na airserbia. com za let koji je kod šer, tokom procesa kupovine videćete koja avio-kompanija zapravo obavlja let. Broj telefona iz Srbije 0800 111 528, iz drugih zemalja: +381 11 311 21 23; Budi uvek u toku sa najboljim ponudama!
An airline operates a flight- provides the plane, crew and services throughout the flight, while the other airline or more of them may sell the tickets for the flight under their code. When you buy tickets at airserbia. com for a codeshare flight, during the process you will be able to see which airline actually operates the flight. Phone number from Serbia 0800 111 528,from other countries: +381 11 311 21 23;Don't miss out on our best offers!

Njujorški dnevnik piše da„ Elaf“, uprkos odluci predsednika Obame, nastavlja da učestvuje u dnevnim aukcijama iračke Centralne banke, na kojim komercijalne banke mogu da prodaju iračke dinare i kupuju američke dolare.
The newspaper says that despite Obama's order, Elaf continues to participate in the Iraq Central Bank's daily auction where commercial banks can sell Iraqi dinars and buy U.S. dollars.

Njujorški dnevnik piše da„ Elaf“, uprkos odluci predsednika Obame, nastavlja da učestvuje u dnevnim aukcijama iračke Centralne banke, na kojim komercijalne banke mogu da prodaju iračke dinare i kupuju američke dolare.
Iraqi banking experts said last week that the bank was still allowed to participate in the Central Bank of Iraq's daily auction at which commercial banks can sell Iraqi dinars and buy US dollars.

Njujorški dnevnik piše da„ Elaf“, uprkos odluci predsednika Obame, nastavlja da učestvuje u dnevnim aukcijama iračke Centralne banke, na kojim komercijalne banke mogu da prodaju iračke dinare i kupuju američke dolare.
Reports indicate that the Elaf Islamic Bank is still allowed to participate in the Iraq Central Bank's daily auction, at which commercial banks can sell Iraqi dinars and buy United States dollars.

Svi lobisti koje ja znam su jako uverljivi, mogu da vam prodaju skoro sve.
Lobbyists are very persuasive people. They could sell you anything.

Mogu da sve prodaju svakome i zbog toga će zaraditi bogatstvo ubeđujući ljude da sagledaju stvari na njihov način.
They can sell everything to everyone and therefore will make a fortune by persuading people to see things their way.

Mogu da sve prodaju svakome i zbog toga će zaraditi bogatstvo ubeđujući ljude da sagledaju stvari na njihov način.
They could sell anyone on anything, so their fortune will be made convincing other people to see things their way.

A ja mogu da prodam te marke.
And I can sell those stamps.

Ja mogu da prodam dušu za njega!
I can sell my soul for him!

Može da ga proda!
But he could sell it,!

Ali ne brini, ja mogu da prodam bilo šta, bilo kome.
But don't worry about it. I can sell anything to anybody.

Koji otac može da proda sina, a da ni ne trepne?
What father could sell his son dry-eyed?

Међутим, различити онлајн трговци на мало могу да продају додатак за различите цене.
However, different online retailers may sell the supplement for different prices.

Ako ja mogu da ga prodam, ja ga skinem ruke po niskoj ceni.
If I can sell it, I take it off his hands at a bargain price.

Možda može da ga proda na eBay-u.
Maybe he could sell it on eBay.

Ali, mogu da ti prodam ono što mi ne uzme AP ili Rojters.
But you can sell what we don't to AP or Reuters.