Sta znaci na Engleskom MOGU DA TRAŽIM - prevod na Енглеском

• can i ask
• can i search for
• could i ask
• i can request

Примери коришћења Mogu da tražim на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu da tražim pauzu.
I can request a break.

Šta više mogu da tražim?
What more can I ask?

Mogu da tražim od Roberta.
Maybe I can ask Roberto for it.

Šta više mogu da tražim?
What more could I ask?

Mogu da tražim šta god želim.
I can ask anything I want.

To je sve šta mogu da tražim.
That's all I can ask.

Kako mogu da tražim članove?
How can I search for members?

Više od toga ne mogu da tražim.
I can ask no more than that. You don't have to do this.

Kako to mogu da tražim od tebe?
How can I ask you this,?

U redu, samo da razmotriš je sve što mogu da tražim od tebe.
Okay, your consideration is all I can ask for.

Ne mogu da tražim ništa više.
There's nothing more I could ask for.

Ali tražim ovo od tebe zato što si ti jedini od koga to mogu da tražim.
But I'm asking you because you're the only one I can ask.

Šta mogu da tražim od tebe, gospode?
What can I ask of You, O Master?

Naravno da ne", kaže sam, dajući joj Pearli zubi." Ali ja mogu da tražim da izađu.".
Of course not," I says, giving her pearly teeth."But I can ask you to come out.".

Kako mogu da tražim određeni proizvod?
How can I search for a certain product?

Dok god dajem sve od sebe i znam da igram najbolje što mogu, to je sve što mogu da tražim.
As long as I paddle the best that I can and do my best, that's all I can ask for.

Ako pobedim, mogu da tražim bilo šta?
If I win, I can ask for anything?

Mogu da tražim da radim još tri godine.
I can request to stay for another three years.

Ne znam kako mogu da tražim da to radiš.
I don't know how I can ask you to do this.

Ne mogu da tražim od Firenzija da se vrati u Šumu, gde ga sada smatraju otpadnikom, niti mogu da tražim od Sibil Treloni da ode.
I cannot ask Firenze to return to the forest, where he is now an outcast, nor can I ask Sybill Trelawney to leave.

Avaj, gospodine, kako mogu da tražim da sve ostavite zbog mene?
Alas, my lord, how could I ask you to abandon everything for me?

Kako to mogu da tražim od njih, kada ga ne mogu dobiti ni od tebe?
How can I ask them for it if I can't even get it from you?

Ali bez obzira koliko si dobar borac, zapamti, ja mogu da tražim od kralja da mi pridrži zastavicu dok ubacujem.
But no matter how good a fighter you are, just remember, I can ask the king to hold the flag for me when I putt.

Makar mogu da tražim tvoj oproštaj pre smrti.
At least I could ask for your forgiveness before I died.

Tom, kako mogu da tražim od njega da odstupi?
Tom, how can I ask him to step down?

Kako onda mogu da tražim od Boga da nam oprosti grehe zbog molitava umrlih svetitelja?
How then could I ask God to forgive us our sins on the basis of prayers from dead saints?

Nepristrasnost- Mogu da tražim ono što mi treba i vi možete da tražite ono što vama treba.
Non-judgment: I can ask what I need from you, and you can ask what you need from me.

Jedino što mogu da tražim od vas je da kad legnete u svoj krevet svake noći, da znate da niste odgovorni za okrutnost koja se dešava.
All I can ask you to do, is put your head on your pillow every night, and know that you are not responsible for premeditated acts of cruelty.

Kako mogu da im tražim da plivaju?
How can I ask them to swim?