Sta znaci na Engleskom MOGU ISKUSITI - prevod na Енглеском

• may experience
• can experience

Примери коришћења Mogu iskusiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Imajte na umu da neki ljudi mogu iskusiti crvene fleke na koži.
Some people may experience red patches on their skin.

Neki mogu iskusiti nesanicu, posebno ako nisu sebi pružili šansu za oporavak i ako nisu slušali svoje instinkte.
Some may experience insomnia during this phase, especially if they are not allowing themselves the chance to recoup.

Članovi osetljivih grupa mogu iskusiti ozbiljnije posledice po zdravlje.
Members of sensitive groups may experience more serious health effects.

Neki mogu iskusiti nesanicu tokom ove faze, pogotovo ako sebi ne dozvoljavaju da se oporave i ako ne dopuste da im pomaže njihova intuicija.
Some may experience insomnia during this phase, especially if they are not allowing themselves the chance to recoup.

Ljudi koji varaju kada su zaljubljeni mogu iskusiti nedostatak emocija.
People who cheat when they are in love may experience the lack of emotions.

Mnogi ljudi mogu iskusiti drhtavicu kada nisu pravilno ili dugo jeli.
Many people can experience shakiness when they haven't eaten properly or for a long time.

Žene koje svakodnevno uzimaju laneno seme mogu iskusiti promene u menstrualnom ciklusu.
Women who drink alcohol regularly may experience changes in their menstrual cycle.

Čak i zdravil judi mogu iskusiti teško disanje, slabost i lošu koncentraciju u ekstremno vlažnim prostorijama.
Even healthy people may experience difficulty breathing, faintness, and poor concentration in extra humid premises.

Mnogi ljudi širom sveta, koji pate od blagog nedostatka gvožđa, mogu iskusiti ove simptome- umor, glavobolje i razdražljivost.
Many people around the world who suffer from mild iron deficiency may experience these symptoms: fatigue, headaches and irritability.

Neki mogu iskusiti nesanicu, posebno ako nisu sebi pružili šansu za oporavak i ako nisu slušali svoje instinkte.
Some may experience sleeplessness, especially if they are not allowing themselves the chance to recover and if they are not letting their instinct serve them.

Neki ljudi mogu biti osetljiviji od drugih i mogu iskusiti glavobolje, stres, alergije i problem sa nesanicom.
Some people are affected more than others and may experience headaches, stress, allergies, and sleep issues from them.

Neki mogu iskusiti nesanicu, posebno ako nisu sebi pružili šansu za oporavak i ako nisu slušali svoje instinkte.
Some may experience insomnia during this phase, especially if they are not allowing themselves the chance to recoup and if they are not letting their intuition serve them.

Ponekad, dok se uče padovi( ukemi) neki učenici mogu iskusiti blagu neprijatnost sve dok ne nauče da pravilno izvedu pad.
Sometimes when learning to fall(learning ukemi) some students may experience minor discomfort until they learn to smooth out their ukemi.

Neki mogu iskusiti nesanicu tokom ove faze, pogotovo ako sebi ne dozvoljavaju da se oporave i ako ne dopuste da im pomaže njihova intuicija.
Some may experience sleeplessness, especially if they are not allowing themselves the chance to recover and if they are not letting their instinct serve them.

Ovde se gosti ohrabruju da komuniciraju sa krdom slonova, koji se slobodno šetaju i mogu iskusiti ova veličanstvena stvorenja iz prve ruke.
Guests are encouraged to interact with the Abu herd, who roam freely in the bush, and can experience these majestic creatures first-hand.

Rekla bih da preživeli mogu iskusiti širok raspon reakcija, od stresa preko straha do otupelosti.
I'd say that survivors can experience a wide range of reactions, from stress to fear to numbness.

MCI je negde između prirodnog opadanja mozga i demencije, a ljudi sa takvim stanjem mogu iskusiti zaboravnost i smanjiti veštinu govora i pažnje.
MCI is between natural brain decline and dementia, and people with the condition may experience forgetfulness and reduced language and attention skills.

Žene u ranim 20-im takođe mogu iskusiti negativne efekte hormona kroz razne promene na svojoj koži.
Women in their early 20's can experience the negative effects of hormones in various changes in their skin.

AQI 151-200- Nezdravo; Svi mogu početi da osećaju zdravstvene posledice; članovi osetljivih grupa mogu iskusiti ozbiljnije posledice po zdravlje.
Unhealthy- 151 to 200- everyone may begin to experience health effects members of sensitive groups may experience more serious health effects.

U okviru izložbe, posetioci mogu iskusiti rešenja povezanosti koja će predstaviti više od 80 izlagača.
At the accompanying exhibition, visitors can experience innovative connectivity solutions presented by more than 80 exhibitors.

Osoba ili par koji se bore sa neplodnošću, kao i student koji se bori da sebi prokrči put u poslovnom svetu mogu iskusiti osećaj neuspeha na koji se nadovezuje proces žaljenja.
An individual or couple struggling to conceive and the student who struggles to make their way in the world may experience a sense of failure that compounds the grief process.

Dok mnogi ljudi mogu iskusiti neke od ovih znakova s vremena na vreme, visoko senzitivna osoba će verovatno“ osećati previše” i“ osećati preduboko.”.
While many people may experience some of these signs from time to time, a highly sensitive person will likely“feel too much” and“feel too deep.

Osoba ili par koji se bore sa neplodnošću, kao i student koji se bori da sebi prokrči put u poslovnom svetu mogu iskusiti osećaj neuspeha na koji se nadovezuje proces žaljenja.
Both those who are struggling to conceive and the student who is striving to make his or her way in the world may experience a sense of failure that compounds the grief process.

Neki mogu iskusiti nesanicu tokom ove faze, pogotovo ako sebi ne dozvoljavaju da se oporave i ako ne dopuste da im pomaže njihova intuicija.
Some may experience insomnia during this phase, especially if they are not allowing themselves the chance to recoup and if they are not letting their intuition serve them.

A bebe, kojima je dato kravlje mleko za vreme drugih 6 meseci života, mogu iskusiti 30% povećanja gubitka krvi u unutrašnjim organima i izmetom da izgube značajne količine gvožđa.
Babies fed cows milk during the first 2-6 months of life may experience a 30% increase in intestinal blood loss and lose iron through their stools.

Tehnički radovi unapređenja sistema banke Share this: STANOVNIŠTVO PODRŠKA OBAVEŠTENJA ZA KORISNIKE TEHNIČKI RADOVI UNAPREĐENJA SISTEMA BANKEShare this: NAZAD Zbog tehničkih radova na unapređenju sistema Telenor banke, pojedini korisnici mogu iskusiti usporen rad mobilne aplikacije ili privremeno otežan pristup pojedinim uslugama.
Technical work on the Bank's system upgrade Share this: CONSUMER SUPPORT NEWS TECHNICAL WORK ON THE BANK'SSYSTEM UPGRADEShare this: Dear customers, Due to technical works on Telenor Banka system upgrade, some customers may experience slow performance of mobile application or temporarily difficult access to certain services.

Drugim rečima, ljudska bića mogu iskusiti posledicu uzroka od unazad, dok novi uzroci koje uspostavljaju još nisu dobili posledicu, ali hoće kasnije.
In other words, human beings may experience the effect of a cause from way back, while the new causes they institute have not yet taken effect, but will do so later.

A bebe, kojima je dato kravlje mleko za vreme drugih 6 meseci života, mogu iskusiti 30% povećanja gubitka krvi u unutrašnjim orga-nima i izmetom da izgube značajne količine gvožđa.
Babies who are fed whole cow's milk during the second six months of life may experience a 30% increase in intestinal blood loss and a significant loss of iron in their stools.".

Dok mnogi ljudi mogu iskusiti neke od ovih znakova s vremena na vreme, visoko senzitivna osoba će verovatno“ osećati previše” i“ osećati preduboko.”.
While many people may experience some of these signs from time to time, someone who's highly sensitive to social media will likely“feel too often” and“feel too deep” while browsing.