Sta znaci na Engleskom MOGU PREDSTAVLJATI - prevod na Енглеском

• may pose
• can represent
• can pose
• could be
• may represent
• can constitute
• can present
• can be
• could represent
• might be
• can mean
• may constitute

Примери коришћења Mogu predstavljati на Српском и њихови преводи на Енглески

Finansije mogu predstavljati brigu.
But funding can be a concern.

Da pregledamo njegovu poštu kako bismo identifikovali osobe koje mogu predstavljati opasnost.
To screen his mail to identify individuals who might pose a threat.

Kolekcije vina mogu predstavljati pozamašnu investiciju.
Wine can be a costly investment.

Hamfrizova napominje da čak i vakcine bez aluminijuma, kao što je vakcina protiv gripa, mogu predstavljati ozbiljan rizik.
Humphries notes that even vaccines with no aluminum, like the flu shot, can pose a serious risk.

Ovi sveštenici mogu predstavljati jednu od dve opcije.
These triggers can be one of two options.

Za pse koji su alergični na laktozu( a mnogi zapravo jesu), mlečni proizvodi mogu predstavljati ozbiljan problem.
Yet for dogs that are lactose intolerant(as so many actually are), dairy products can present a real problem.

Kolekcije vina mogu predstavljati pozamašnu investiciju.
Wine collections can represent a sizable investment.

Formalni postupak upravljanja rizikom prepoznaje da se moraju uzeti u obzir i verovatnoća i uticaj i da neki rizici mogu predstavljati pozitivne mogućnosti.
The formal risk management process recognizes that both probability and impact must be considered and that some risks can present positive opportunities.

Sastanci mogu predstavljati veoma efikasan mehanizam za to.
Trusts can be a very effective means of doing so.

Pozivi o nepoznatim problemima mogu predstavljati zasede za pandure.
Unknown trouble calls could be cop ambushes.

Ove slike mogu predstavljati kvalitete rasta, negovanja ili plodnosti.
These images may represent the qualities of solicitude, growth, nourishment and fertility.

Kulture i procesi unutar E& C organizacija mogu predstavljati dodatne prepreke.
The cultures and processes within E&C organizations can pose additional barriers.

Ovi brojevi mogu predstavljati koordinate gde se on nalazi.
The numbers could be coordinates for picking him up.

Da sugerišemo rat jer je neko drugačiji od nas, ili zato što oni mogu predstavljati pretnju u budućnosti je jednostavno smešno.
To suggest war because someone is different from you, or they may pose a threat in the future is simply ludicrous.

Veći rančevi mogu predstavljati savršen kompromis za vaše putovanje.
Larger backpacks might be the perfect compromise for travel.

Osim toga što možete ostati bez svojih stvari, takvi predmeti i materijali mogu predstavljati opasnost po zdravlje vašeg kućnog ljubimca.
Although you can stay without your belongings, such items and materials may pose a health risk to your pet.

Alternativno, demoni mogu predstavljati tajnu iz prošlost koja se još uvek skriva od vas.
Alternatively, the demons may represent a past secret that is still haunting you.

Primer u Ozirionu sa svojom mnogobrojnošću vesica pisces oblika, mogu predstavljati oči Ozirisa simbol sveznanja boga.
The example at the Osireion, with its multiplicity of vesica pisces shapes, may represent the‘eyes' of Osiris- a symbol of the omniscience of the god.

Deca mogu predstavljati nekoga u vašem budnom životu( kolega, drug, brat, itd), koji se ponaša kao dete.
Children could be someone in waking life(colleague, friend, brother, etc.) that behaves like a child.

Alternativno, ove životinje mogu predstavljati dve strane vaše ličnosti.
Alternatively, these animals may represent two sides of your personality.

Oni mogu predstavljati razliku između mršavljenja i dobijanja na težini i često prethode stanjima kao što je dijabetes.
They can mean the difference between weight loss and weight gain, and are often a precursor to conditions like diabetes.

Sa jedne strane, takvi snovi mogu predstavljati osećanje slobode i nezavisnosti.
On the one hand, such dreams can represent feelings of freedom and independence.

Neke stvari koje radimo da bismo poboljšali higijenu i atmosferu u svom domu, kao što su čišćenje ili upotreba hemijskih osveživača vazduha, mogu predstavljati ozbiljnu opasnost za naše….
Some of the things we do to improve our environment, such as cleaning or using chemical air fresheners, can pose serious dangers to our animal friends, whether furry, feathered.

Talasi u snovima mogu predstavljati emocionalne fluktuacije.
The waves in dreams may represent emotional fluctuations.

Telekomunikacije, tehnologija i informacije Ovaj sektor je izuzetno bitan zbog konstantnih promena u mnogim oblastima, koje mogu predstavljati teškoću u rukovođenju i prevazilaženju problema.
Telecommunications, Technology, Information This industry is extremely important as the constant changes in many areas could be difficult to manage and overcome.

Postoje izvesne lazi koje mogu predstavljati mnogo bolju i sigurniju osnovu sreće.
There are certain lies which may constitute a far better and more secure foundation of happiness.

Neke vrste hrane, koje su pogodne za ljude, pa čak i za druge životinje, mogu predstavljati rizik za psa zbog njegovog metabolizma.
Some foods which are edible for humans, and even other species of animals, can pose hazards for dogs because of their different metabolism.

Mere štednje same po sebi mogu predstavljati kršenje ljudskih prava, kao što je, u julu, primetio stručnjak UN-a.
Austerity itself may constitute a human rights violation, as a United Nations expert noted in July.

Profili obaveštajaca i kontra-obaveštajaca su različiti i mogu predstavljati veću prepreku nego podele po liniji civili- vojna lica.
Profiles of intelligence officer and counterintelligence officer are different and may pose a greater obstacle than dividing by civilian- military personnel.

Ostaci ovakvih hemikalija mogu predstavljati rizik po zdravlje, zato budite posebno oprezni sa onim što ulazi u vaš dom i ormarić s proizvodima za čišćenje.
Residues can pose a risk to health so be extra cautious with what comes into your house and finds its way into the cleaning cupboard.