Примери коришћења Mogu se dobiti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na taj način mogu se dobiti 2 jagnjenja za godinu dana.
Krajnji rok za dostavljanje dopuna zahteva je 1. novembar 2018. godine. Informacije o konkursu i obrazac zahteva za korišćenje kreditnih sredstava mogu se preuzeti sa internet prezentacije Ministarstva trgovine, turizma itelekomunikacija mtt. gov. rs Sve dodatne informacije mogu se dobiti na telefon: 011/ 3139671.
The final deadline for submitting amendments to the application Potrebne informacije mogu se dobiti u agenciji.
Sve dodatne informacije mogu se dobiti u centru Ministarstva odbrane za lokalnu samoupravu u mestu prebivališta, nadležnom diplomatsko-konzularnom predstavništvu Republike Srbije u inostranstvu i na sajtu Ministarstva odbrane www. mod. gov. rs.
Any additional information may be obtained at the center of the Ministry of Defense for the local government in the place of residence, the competent diplomatic or consular mission of the Republic of Serbia abroad and on the website of the Ministry of Defense www. mod. gov. rs.Fen za kosu i pegla mogu se dobiti na zahtev.
A hair dryer and iron can be obtained on request.Iskustva i savetiDetaljnija obaveštenja u vezi sa studijama mogu se dobiti u Službi za nastavu i studentska pitanja ili telefonom(+ 381 11 30 53 812 i+ 381 11 30 53 854). Svi zaposleni na Fakultetu imaju svoje personalne foldere( specijalne lične naloge) posredstvom kojih ostvaruju brzu i direktnu razmenu informacija sa studentima i kolegama. Svi studenti imaju i mogućnost pristupa sopstvenim imejl nalozima posredstvom internet strane Fakulteta.
Experience and adviceMore detailed information regarding the studies can be obtained at the Department for Education and Student Affairs or by phone(+ 381 11 30 53 812 and+ 381 11 30 53 854). All the employees of the Faculty have their personal folders(special personal accounts) through which they achieve rapid and direct exchange of information with students and colleagues. All students have the option to access their own email account through the website of the Faculty.Potrebne informacije mogu se dobiti u agenciji.
Information can be obtained at the institution in question.Preko internet pretraživača, mogu se dobiti real-time i arhivski podaci o radu elektrane, a preko web stranice su dostupni i meteorološki podaci.
Using Web browser the real time and archival data on plant operation can be obtained, and the meteorological data Detaljne informacije mogu se dobiti na ovom sajtu.
Detailed information can be obtained at this page.Na taj način mogu se dobiti 2 jagnjenja za godinu dana.
This way, you can get two compost harvests in a year.Informacije o podešavanjima PHP-a mogu se dobiti pozivanjem funkcije phpinfo().
The PIRG survey results may be obtained by contacting the FDIC.Kopije naših brošura mogu se dobiti od bilo koje od naših kancelarija širom sveta.
Copies can be obtained from any of our offices.Dodatne informacije mogu se dobiti na istoj adresi.
More details can be obtained at the same address.Kopije naših brošura mogu se dobiti od bilo koje od naših kancelarija širom sveta.
Copies of the Notice can be obtained from any of our office locations.Dodatne informacije mogu se dobiti na istoj adresi.
Further information may be obtained from the same address.Kopije naših brošura mogu se dobiti od bilo koje od naših kancelarija širom sveta.
The hard copies of our brochures can be obtained from any of our global branch offices.Većina minerala ivitamina za nokte mogu se dobiti iz dobre, uravnotežene ishrane.
Most of the minerals andvitamins for nails can be obtained from a good and balanced diet.Sve dodatne informacije koje se odnose na isplatu stare devizne štednje mogu se dobiti besplatnim pozivom na Euro PHONE: 0800 1111 44, kao i u filijalama Eurobank EFG širom Srbije, gde se građani mogu obratiti za savet i kod stručnjaka za depozite građana- Savetnika za štednju.
All additional information referring to the payment of old foreign currency savings bonds can be obtained by calling free Euro PHONE: 0800 1111 44, or in any of Eurobank EFG branch offices Serbia wide, where clients Sve dodatne informacije mogu se dobiti na telefon 011/ 33 41 755.
Any additional information can be obtained by phone number 011/33 41 755.Relevantni identifikacioni podaci mogu se dobiti uvidom u javni registar, od same stranke, odnosno iz drugih pouzdanih izvora.
The relevant identification data may be obtained from a public register, from the customer or from other reliable sources.Informacije neophodne za učešće na javnom pozivu mogu se dobiti na telefon Ministarstva privrede, broj: 011/ 333-4247 i 011/ 333-4132.
Information necessary for participating in the public call may be obtained on the Ministry of Economy's phone numbers 011/333-4247 and 011/ 333-4132.Dodatne informacije o usluzi automatizovanog sistema za plaćanje mogu se dobiti u filijalama Eurobank EFG širom Srbije u kojima su postavljeni uređaji koji omogućavaju ovu vrstu usluge, ili besplatnim pozivom na Euro PHONE: 0800 1111 44.
Additional information on the new APS devices can be obtained in the Eurobank EFG branches where such devices Upotrebom ovih podataka mogu se dobiti vredna saznanja o potrebama korisnika.
By evaluating these data, useful information on user needs can be obtained.Upotrebom ovih podataka mogu se dobiti vredna saznanja o potrebama korisnika.
Upotrebom ovih podataka mogu se dobiti vredna saznanja o potrebama korisnika.
By Evaluating this Data, valuable Insights can be gained about the Needs of Users.Upotrebom ovih podataka mogu se dobiti vredna saznanja o potrebama korisnika.
Through the evaluation of this data valuable knowledge about the needs of these users can be gained.Obrasci za podnošenje zahteva mogu se dobiti besplatno( na lokalnom jeziku) u diplomatskom.
Visa application forms can be obtained from the mission free of charge(in the local language).Detaljnije informacije o sprovođenju postupka zakonske legalizacije oružja mogu se dobiti u policijskoj upravi ili policijskim stanicama, kao i pozivom na broj telefona 016/ 200-288. Izvor: Jugmedia i Koordinaciono telo.
Detailed information on conducting the activity for legalization of weapons can be obtained at the Police Department in Leskovac or at the police stations, as well as by dialing 016/ 200-288. Source: Jugmedia and Coordination Body.Jer se svi podaci čuvaju u Windows-u, izveštaji sveobuhvatnog upravljanja mogu se dobiti pomoću naprednog izveštajnog procesa u sistemu, ili izvozom podataka u izveštajni sistem ili druge kompjuterske sisteme koji se koriste na licu mesta.
As all data 
