Sta znaci na Engleskom MOJ JE SAN - prevod na Енглеском

• my dream is

Примери коришћења Moj je san на Српском и њихови преводи на Енглески

Muzika moj je san.
Music is a dream.

Moj je san otići u Ameriku.
My dream is to move to USA.

Oteraš, a ona moj je san.
I was gone, she is my dream.

Moj je san će se ostvariti.
My dream is gonna come true.

Zbog toga sam kreirala internet stranicu i moj je san da će ona doneti drugim ljudima inspiraciju i nadu.
To that end I have created a website and it is my dream that this will bring inspiration and hope to others.

Moj je san otići u Ameriku.
My dream is to go to America.

Ja sam imao sreću da sam imao takvu ključnu podršku kao dete, i moj je san da sva deca, u Srbiji i u svetu, takođe mogu da ostvare svoj jedinstveni potencijal.”.
As a child, I was fortunate to receive this vital support, and my dream is that every child in Serbia and everywhere can develop his potential.“.

Moj je san otići u Ameriku.
It was my dream to go to America.

Ja sam imao sreću da sam imao takvu ključnu podršku kao dete, i moj je san da sva deca, u Srbiji i u svetu, takođe mogu da ostvare svoj jedinstveni potencijal.”.
I was fortunate to have had this critical support as a young child, and my dream is that all children, in Serbia and across the world, can fulfil their unique potential.”.

Moj je san otići u Ameriku.
So my dream was to come to America.

Oprosti, moj je san pristojan život.
Excuse me, my dream is to have a decent quality of life.

Moj je san da ostanem normalna.
My dream is to be normal.

Moj je san da stvaram nove igračke.
It's my dream to create new toys.

Moj je san oživjeti našeg cara iz groba.
It is my dream to raise our Emperor from his tomb.

Moj je san da dovedem Evropski fudbal u Irsku.
It is my dream to bring European soccer to Ireland.

Moj je san da nadem pravi dokaz vanzemaljske aktivnosti.
Yes, it's my dream to find evidence of UFO.

Moj je san da se parkovi privatiziraju i da se financiraju iz profita korporacija.
My dream is to have the park system privatized and run entirely for profit by corporations.

Moj je san da u sledećih 10 godina pomognemo milion žena, a da nam to uspe, ove godine smo pokrenuli fondaciju Sughar u SAD-u.
My dream is to reach out to one million women in the next 10 years, and to make sure that happens, this year we launched Sughar Foundation in the U.S.

Moj je san da će uskoro biti tako i u Australiji zbog svih osoba koje boluju od raka ili bilo koje bolesti koja uzrokuje bol', rekla je Olivija Njutn-Džon.
My dream is that, in Australia soon, it will be available to all the cancer patients and people going through cancer or any kind of disease that causes pain,” says Olivia.

Ја сам имао срећу да сам имао такву кључну подршку као дете, и мој је сан да сва деца, у Србији и у свету, такође могу да остваре свој јединствени потенцијал.”.
As a child, I was fortunate to receive this vital support, and my dream is that every child in Serbia and everywhere can develop his potential.“.

Sve donedavno nauka nije imala odgovor na pitanja zašto spavamo i čemu spavanje služi ili otkud takve pogubne posledice po zdravlje kad nam je san uskraćen.
Until very recently, science had no answer to the questions of why we sleep, what good it serves, or why we suffer such devastating health consequences when we don't sleep.

Sve donedavno nauka nije imala odgovor na pitanja zašto spavamo i čemu spavanje služi ili otkud takve pogubne posledice po zdravlje kad nam je san uskraćen.
Till very lately, science had no reply to the question of why we sleep, or what good it served, or why we endure such devastating health consequences once we don't sleep.

Све донедавно наука није имала одговор на питања зашто спавамо и чему спавање служи или откуд такве погубне последице по здравље кад нам је сан ускраћен.
Till very lately, science had no reply to the question of why we sleep, or what good it served, or why we endure such devastating health consequences once we don't sleep.

Све донедавно наука није имала одговор на питања зашто спавамо и чему спавање служи или откуд такве погубне последице по здравље кад нам је сан ускраћен.
Until very recently, science had no answer to the questions of why we sleep, what good it serves, or why we suffer such devastating health consequences when we don't sleep.

Ја сам имао срећу да сам имао такву кључну подршку као дете, и мој је сан да сва деца, у Србији и у свету, такође могу да остваре свој јединствени потенцијал.”.
I was fortunate to have had this critical support as a young child, and my dream is that all children, in Serbia and across the world, can fulfil their unique potential.”.

Potreban nam je san.
We need a dream.

Nije ni čudo što mi je san tako isprekidan.
No wonder my sleep was so rudely interrupted.

Nije ni čudo što mi je san tako isprekidan.
No wonder my dreams are so messed up.