Sta znaci na Engleskom MOJ OTAC JE REKAO - prevod na Енглеском

• my father said
• my dad said
• my father told
• my father says

Примери коришћења Moj otac je rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj otac je rekao.
My dad said.

I znate, moj otac je rekao.
And you know, my father said.

Moj otac je rekao ne.
My dad said no.

Mogao bi da se zakunem moj otac je rekao da je tri.
I could swear my father said it was three.

Moj otac je rekao.
My father said that.

Kada sam osvojio svoju Oskara znate šta moj otac je rekao novinarima?
When I won my Oscar, do you know what my father told the press?

Moj otac je rekao A student.
My father said an A student.

Zastao sam na trenutak da udahnem vazduh i moj otac je rekao osmakinji Đini da nastavi.
I stopped for a moment to take a breath and my father told the eighth-grader Gina to continue.

Moj otac je rekao šta želi.
My father said what he wanted.

I Dan zahvalnosti je prošao, bez prstena, i moj otac je rekao:" Pa, pokupila si pogrešnog konja.".
And Thanksgiving passed, no ring, and my dad said,"well, you picked the wrong horse.".

Moj otac je rekao da si lažov.
My father said you were a liar.

Sećam se da sam morao da izađem na sred ulice u Banfu, Alberta, jer sam bio bacio peni na ulicu. Moj otac je rekao," Idi i pokupi ga.
I remember being told to walk out in the middle of a street in Banff, Alberta because I'd thrown a penny out in the street, and my dad said.

Moj otac je rekao da moraš da budeš tu.
My father said you're to stay right there.

Zapravo, moj otac je rekao da ih je vidio.
Actually, my father said he saw them.

Moj otac je rekao to iz ljubavi prema meni.
My father said that out of love for me.

I kada je osnovan kolektiv, moj otac je rekao:„ Sreo sam Pop Giga u Orahovcu, ali on je malo star.
And when the collective was established, my father said,“I met Pop Giga in Rahovec, but he is a bit old.

Moj otac je rekao," Ovo je sad tvoje.
My father said,"This is yours now.

Moj otac je rekao da sam retardiran.
My father said that I was retarded.

A moj otac je rekao da nema pojma.
And my father said he really didn't have any idea.

Moj otac je rekao da mogu da imam šta god poželim.
My father said I can have anything I want.

Moj otac je rekao da je ideja nenormalna.
My father says that the idea was insane.

Moj otac je rekao, nikad ne udaraj devojku.
My father said you're not supposed to hit a girl.

Moj otac je rekao" samo posadi drvo u Izraelu.".
My father said,"Just plant a tree in Israel.".

Moj otac je rekao da nismo bili u nicijoj strani.
My father said we weren't anybody's side.

Moj otac je rekao, da je našao žilu Agua Mesa.
My father said he'd found the Agua Mesa lode.

Moj otac je rekao, da bi ti trebalo da ideš u more.
My father said you should get in the sea.

Moj otac je rekao da je to bila moja krivica.
My dad said it was my fault.

Moj otac je rekao," O svemu može da se pregovara," Popišanko.
My father says,"Everything is negotiable," Pee-wee.

Moj otac je rekao, da taj svitak… opisuje drevnog korejskog kralja.
My father said the scroll depicts an ancient Korean king.

Moj otac je rekao da je porotu bolje prosvetliti, nego zabljesnuti.
My father said it's better to enlighten than dazzle.