Примери коришћења Moj poslednji dan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo je moj poslednji dan.
Ne mogu da verujem ovo je moj poslednji dan.
I can't believe this is my last day.Biće moj poslednji dan.
Kad devojke sada postavljaju svoje pokušaje samoubistva, postaviće ilustrativnu sliku svog svakodnevnog života, možda sliku kako leže na krevetu, atekst će glasiti:' Ovo je moj poslednji dan, ne želim više da živim'.".
When girls now post their suicidal attempts, they will post an illustrative image from their day-to-day life, maybe an image of them lying in their bed, andsay in the text,‘This is my final day, I don't want to live anymore'.”.Biće moj poslednji dan.
It would be our last day.Moj poslednji dan na Zemlji.
My last day on earth.Ali ovo je moj poslednji dan.
But this is my last day.Moj poslednji dan snimanja, osećao sam se dobro… osećao sam se dobro… osećao sam se dobro….
My final day of shooting, I felt fine… I felt fine… I felt fine….Tako da je danas moj poslednji dan.
So today is my last day.Ovo je moj poslednji dan u ovom gradu.
It's my last day in town.Nažalost, ovo je moj poslednji dan.
Sadly, it is my last day.Ovo je moj poslednji dan u ovom gradu.
It is my last day in the city.Slušaj, sutra je moj poslednji dan u Parizu.
Look, tomorrow is my last day in Paris.Moj poslednji dan snimanja, osećao sam se dobro… osećao sam se dobro… osećao sam se dobro… a onda sam otišao da napravim poslednje snimke i počeo da hiperventiliram pomalo….
My final day of shooting, I felt fine… I felt fine… I felt fine… then I went to do Izvinite… Ovo je moj poslednji dan na zemlji.
Excuse me, this is my last day on earth.Ovo je moj poslednji dan ovde, gospodine Graham.
This is my last day here, Mr. Graham.Pred sam kraj govora rekao je sledeće:" Da je ovo moj poslednji dan na planeti, a ovo moj poslednji govor, ovo je poruka koji bih vam ostavio.
If this was my last day on earth and this was Ovo je moj poslednji dan ovde".
This is my last day here".Biće moj poslednji dan.
This would be my last day.Petak je moj poslednji dan, Arija.
Friday's my last day, Arya.Danas je moj poslednji dan u Srbiji.
Today is my last day in Korea.To je bio moj poslednji dan u školi.
That was my last day at school.Ovo je moj poslednji dan u ovom gradu.
It's my last day in this city.”.Danas je moj poslednji dan u Srbiji.
Today is our last day in Cambodia.Danas je moj poslednji dan na snimanju.
Today is my last day of shooting.Ovo je moj poslednji dan u ovom gradu.
But this is my last day in the city.Petak je moj poslednji dan u prodavnici!
Friday is my last day in the store!A i hteo sam da moj poslednji dan na terenu bude protiv Harija.
And I wanted my last day on the field to be against Harry.Ali čak i ako je ovo moj poslednji dan, znam da ću ponovo videti svog prijatelja[ Dona] u raju.
But even if this is my last day, I know that I will see Bio sam na parkingu razmišljao:" Da je ovo moj poslednji dan života, da li bih ga proveo na poslovnom sastanku ili sa ovom ženom?".
If this is my last day on Earth, would I rather spend it at a business meeting or with this woman?”.
