Sta znaci na Engleskom MOJ SREĆAN DAN - prevod na Енглеском

• my lucky day

Примери коришћења Moj srećan dan на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije moj srećan dan.
It isn't my lucky day.

Da li će danas biti moj srećan dan?".
Is today my lucky day?”.

Nije moj srećan dan.
It's not my lucky day.

Mislim da je to bio moj srećan dan.
I think it was my lucky day.

Nije moj srećan dan.
It wasn't my lucky day.

Da li će danas biti moj srećan dan?"?
Will this be my lucky day?

Nije moj srećan dan.
This is not your lucky day.

Međutim trinaesti baš nije bio moj srećan dan.
Friday the 13th was not our lucky day.

Ovo je moj srećan dan!
This is my lucky day!

Srećan sam, veseo i srećan… ovo je moj srećan dan.
I've got a feeling, hap-happy feeling This is my lucky day.

Danas je moj srećan dan”.
Today is my lucky day'.

Oči su mi zažarile i pomislio sam: Sanjam li, ili je ovo moj srećan dan?!
My eyes lit up and I thought,"I am either still dreaming or this is going to be my lucky day!"!

Danas je moj srećan dan”.
Today was my lucky day.”.

Možda je bio moj srećan dan.
Might be my lucky day.

Pa danas je moj srećan dan, pomislila sam.
It's my lucky day, I thought.

Možda je bio moj srećan dan.
It was probably my lucky day.

Pa danas je moj srećan dan, pomislila sam.
Today is my lucky day, I thought.

Možda je bio moj srećan dan.
Perhaps this was my lucky day.

Ovo je bio moj srećan dan”, napisao je on.
That was my lucky day," he writes.

To je bio moj srećan dan", dodao je on.
It was obviously my lucky day," he added.

To je bio moj srećan dan", dodao je on.
It must have been my lucky day,' he added.

Oči su mi zasijale i pomislio sam:" Još uvek sanjam ili će ovo biti moj najsrećniji dan!".
His eyes lit up and he thought,‘I am either still dreaming or this is going to be my lucky day.'.

Najverovatnije moj poslednji srećan dan.
Quite possibly my last happy day.

Danas nam je srećan dan.
This is our lucky day.