Sta znaci na Engleskom MOJA DUŠA - prevod na Енглеском

• my soul
• my heart
• my spirit
• my baby
• my life
• my mind
• my love

Примери коришћења Moja duša на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja duša.
My soul.

To je moja duša.
That's my baby.

Moja duša je ovde.
Here's my soul.

Gde je moja duša?
Where is my love?

Moja duša je uredu.
My spirit is fine.

Gde je moja duša?
Where is my baby?

Moja duša je spasena.
My soul is saved.

Evo je, moja duša.
There she is my love.

Moja duša je u boli.
My soul is in pain.

Toliko je teška moja duša.
My spirit was so heavy.

Šta moja duša radi?
What's my baby doing?

Eto, vatra je sišla s nebesa i spalila+ prvu dvojicu zapovednika i njihove ljude, ali neka moja duša bude dragocena u tvojim očima.
Behold, fire from heaven came down and consumed the first two commanders of fifty and their fifties, so then let my life be precious in your eyes.

Moja duša je patila.
My soul is suffering.

Vodi me, kako moja duša ne bi zalutala.
Guide me, lest my soul doth stray.

Moja duša je patila.
My soul was suffering.

Kako je danas meni draga bila duša tvoja, tako neka bude draga moja duša pred Gospodom, i neka me izbavi od svake nevolje.
As surely as I valued your life today, so may the LORD value my life and deliver me from all trouble.'.

Moja duša je patila.
My spirit has suffered.

Eto, vatra je sišla s nebesa i spalila+ prvu dvojicu zapovednika i njihove ljude, ali neka moja duša bude dragocena u tvojim očima.
Behold, fire came down from heaven and consumed the two former captains of fifty men with their fifties, but now let my life be precious in your sight.

Moja duša je u Srbiji!
My heart is in Korea!

To nije moja duša u što gledaš.
That's not my soul you're looking at.

Moja duša je u opasnosti.
My soul is in jeopardy.

Je li moja duša ima moje dete?
Is my baby having my baby?.

Moja duša je otišla sa Tobom.
My Spirit I leave with you.

Ona je moja duša, ona je moje srce.
She was my heart, she was my soul.

Moja duša je duboko povređena.
My Heart is deeply wounded.

Koje moja duša očajno prezire.
Which my heart so desperately needs.

Moja duša, uspeo bi u tome.
My baby, he was going to make it.

Koje moja duša očajno prezire.
A stillness my spirit desperately needs.

Moja duša uzdiše svetim bolom.
My spirit moans with a sacred pain.

Znaci moja duša I misli su uvek sa njom….
A part of my heart and mind is always with them.