Sta znaci na Engleskom MOJA SESTRICA - prevod na Енглеском

• my little sister
• my baby sister

Примери коришћења Moja sestrica на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja sestrica!
My baby sister!

Kako je moja sestrica?
How is my sister?

Moja sestrica je beba!
Baby, she's my sister.

To je moja sestrica!
That's my little sister!

Moja sestrica je umrla.
My little sister is dead.

Kako je moja sestrica?
How is my little sister?

Moja sestrica je umrla ljuta na mene.
My little sister died angry at me.

Šta sve moja sestrica zna?
What does my little sister know?

Moja sestrica je još malo optimist.
My baby sister is still a bit of an optimist.

Kad se rodila moja sestrica.
She died when my little sister was born.

Moja sestrica se rodila pre vremena i bilo je sve u redu!
My baby sister was born premature too and she was cool!

I zaista mi je potrebna moja sestrica sada.
And I really need my little sister right now.

Ovo je moja sestrica Tawan.
This is my little sister Tawan.

I moja sestrica je skakutala i, zezala se okolo, zabavljala se, ili šta god, znaš, kao što mala deca rade.
And my little sister she jumps out and she's, uhh, well she's screwing around making fun of me, or whatever, you know like little kids do.

Ovo je moja sestrica, Annie.
This is my little sister Annie.

Ne želim da moja sestrica i roditelji brinu zbog mene.
I don't want my little sister and parents to worry about me.

Kad sam imao 8 godina, ja i moja sestrica, otišli smo da par godina živimo sa našom bakom i dedom.
When I was eight years old, me and my sister, we went to live with our grandparents for a couple years.

Za moju sestricu, naravno.
For my little sister, absolutely.

Za moju sestricu Idu, za vražju mater!
Here's to my little sister Ida, for the hell of it!

Molim Te, blagoslovi mamu, tatu i posebno moju sestricu.
Please bless my mommy, my daddy, and especially my little sister.

Kako ti je uspelo da dovedeš moju sestricu ovde?
How did you manage to get my little sister here?

Zato što nikad nisam volela moju sestricu.
Because I never liked my little sister.

Primedba moje sestrice o izvesnom kapetanu.
My little sister's remark about a certain captain.

E pa čestitam, sad vam moje sestrice neće dati mira.
Congratulations, now my sisters will never leave you alone.

Zato sam zauzela mjesto moje sestrice.
That's why I took my little sister's place.

E pa čestitam, sad vam moje sestrice neće dati mira.
Well, congratulations, now my sisters will never leave you in peace.

E pa čestitam, sad vam moje sestrice neće dati mira.
Then I congratulate you, for now my sisters will give you no rest.

Jedan aplauz za moju sestricu. Ponekad brbljivu, ali uvek neuporedivu Pipi Rouzvud.
So I want you guys to put your hands together for my little sister, the sometimes chatty but always incomparable Pippy Rosewood.

Kad je moja mama rodila moju sestricu, nije mogla sastaviti deset minuta bez plakanja i to, nešto kao, tri mjeseca.
After my mom had my little sister, she couldn't go ten minutes without crying for, like, three months.

Oh čoveče, moram da vidim kad bi trebao da pokupim moju sestricu, ali mi je telefon crkao.
Oh man, I need to see what time I'm supposed to pick up my little sister, but my phones dead.