Sta znaci na Engleskom MOJA VRATA SU UVEK - prevod na Енглеском

Примери коришћења Moja vrata su uvek на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moja vrata su uvek otvorena.
My door's always open.
I zapamtite, moja vrata su uvek otvorena.
And remember, My door is always open.
Moja vrata su uvek otvorena.
My door is always open.
Pa, ako se predomisliš, moja vrata su uvek otvorena.
Well, if you change your mind, my door is always open.
Moja vrata su uvek otvorena.
My doors are always open.
Suprotno glasinama moja vrata su uvek otvorena od 5: 00 do 5: 05h.
Contrary to rumor, my door is always open, from 5:00 to 5:05 p.m.
Moja vrata su uvek otvorena za tebe.
My door is always open.
Ako ikada želiš da razgovaraš o necemu, moja vrata su uvek otvorena.
If you ever need to talk about anything yourself, my door is always open.
Ah, moja vrata su uvek otvorena.
Aw, my door is always open.
Ako imate neku potrebu za koju se niste obratili, moja vrata su uvek otvorena.
SHOULD YOU HAVE A NEED THAT HAS NOT BEEN ADDRESSED, MY DOOR IS ALWAYS OPEN.
Pa, moja vrata su uvek otvorena.
Well, my door is always open.
Pretpostavljam, gospodine, daste džentlmen, a moja vrata su uvek otvorena za takvu gospodu.
I presume, sir,you are a gentleman, and my doors are never shut to people of fashion.
Moja vrata su uvek otvorena, Vilkokse.
My door's always open, Wilcox.
Džejk, ne zaboravi, moja vrata su uvek otvorena za ljude od umetnosti.
Jake, don't forget my door is always open to artistic people.
Moja vrata su uvek otvorena za tebe.
My doors are always open for you.
A za ostale, moja vrata su uvek otvorena- ne verujem u promaju.
As for the rest of you- our doors are always open… it's a no-brainer.
Moja vrata su uvek otvorena, 007, za moje zaposlene.
My door is always open, 007, for my employees.
Nick, moja vrata su uvek otvorena za tebe.
Nick, my door is always open for you.
Moja vrata su uvek otvorena i slobodno mi se možeš obratiti.
My door is always open and, contrary to hall rumour, you can talk to me.
Pa, moja vrata su uvek otvorena za vas.
Well, my door is always open to you.
Moja vrata su uvek otvorena iskrenim ljudima sa dobrom voljom.
My door is always open to men of sincerity and goodwill. Please come again soon.
Moja vrata su uvek otvorena, iako više niste u mojoj parohiji.
MY DOOR IS ALWAYS OPEN, EVEN IF you'reno LONGER IN MY WARD.
Moja vrata su uvek otvorena, jer nikada nisam u kancelariji, i zato me zovi na mobilni.
My door's always open, mostly because I'm never in my office, so just call me on my cell.
Моја врата су увек отворена.
My door is always open.
Само да, моја врата су увек отворена за вас, Енди.
Just that, my door is always open to you.
Моја врата су увек широко отворен за вас да посетите, и ја увек ћу добродошао и ценимо ваше питања, запажања и сугестије.
My door is always widely open for you to visit, and I will always welcome and value your questions, observations and suggestions.
Moja vrata nisu uvek otvorena.
My door is not open to you ever.
Моја врата су увек отворена ако желиш правог агента.
My door's always open if you want to get a real agent.
Moja vrata su vam uvek otvorena.
My door is always open.
Moja vrata su vam uvek otvorena.
My door is always open to you.
Резултате: 897, Време: 0.0258

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески