Примери коришћења Moje kuvanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I moje kuvanje.
Za mene i moje kuvanje.
To me and my cooking.Moje kuvanje je skupo.
My cooking is expensive.Mrziš moje kuvanje.
You hate my cooking.Moje kuvanje i nije tako loše.
My cooking's not that bad.Leri mrzi moje kuvanje.
Larry hates my cooking.Moje kuvanje te uvek oraspoloži.
My cooking always cheers you up.Lynn ceni moje kuvanje.
Lynn appreciates my cooking.Moje kuvanje je bolje svakog dana.
My cooking's always better the next day.Propustio si moje kuvanje, ha?
You missed my cooking, huh?Ili moje kuvanje ne valja?
And my cooking doesn't help?Ali propuštaš moje kuvanje.
But you are missing my cooking.Niko nije voleo moje kuvanje ranije.
Nobody has liked my cooking before.Pa, tvojoj majci se nikad nije svidelo moje kuvanje.
Well, your mother never did like my cooking.Degustacija je pouzdanje, a moje kuvanje govori samo za sebe.
Tasting is believing, my cooking speaks for itself.Ti u poslednje vreme samo vređaš moje kuvanje.
You've done nothing but insult my cooking recently.Uvek hvalite moje kuvanje.
You always compliment my cooking.Drago mi je da vidim neko jede moje kuvanje.
Glad to see someone's eating my cooking.Mislila sam da voliš moje kuvanje.
I thought you loved my cooking.Nadam se da ce mu se svideti moje kuvanje.
Hope he likes my cooking.Ali samo što si pohvalio moje kuvanje.
You were just praising my cooking.Ti nikad nista ne kazes za moje kuvanje.
You never say that about my cooking.Ali onda bi propustila moje kuvanje.
But then you would have missed my cooking.Nikad pre se nisi žalila na moje kuvanje.
You never complained about my cooking before.Makar neko zna da ceni moje kuvanje.
At least someone knows how to appreciate my cooking.O mom kuvanju ali i svemu ostalom što ste šaputali.
I ain't deaf. Talkin' about my cooking and everything else, hushin' up one another.Nešto nije u redu sa mojim kuvanjem?
Anything wrong with my cooking?Njegova smrt, nema nikakve veze sa mojim kuvanjem!
His passing had nothing to do with my cooking.Када сам имала 15 година, моје кување је било детаљније.
By the time I was 15, my cooking got more elaborate.Šta nije u redu sa mojim kuvanjem?
What's the matter with my cooking?
