Sta znaci na Engleskom MOJE MLADOSTI - prevod na Енглеском

• my youth
• of my childhood

Примери коришћења Moje mladosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Kraj moje mladosti.
My youth is over.

Karla je bila deo moje mladosti.
Karla was my youth!

Idol moje mladosti.
The idol of my youth.

Tjerahu najveće od moje mladosti.
Then the longest of my youth.

Šest godina moje mladosti je tako proteklo.
Six years of my youth were spent that way.

Bila sam zabrinuta zbog moje mladosti.
I was concerned about my youth.

Košta me moje mladosti, moje lepote.
It cost me my youth, my beauty.

Komunizam je ljubav moje mladosti.
Communism was the love of my youth.

Prijatelji moje mladosti me napustiše i ja njih.
The friends of my youth deserted me, and I them.

Onamo su i grobovi moje mladosti.
There too are the tombs of my youth.

Glas moje mladosti je upravo umro na mom stolu.
The voice of my youth just died on my table.

Linz, mesto moje mladosti.
Linz, the place of my youth.

Oče moj, hoćeš li me voditi čak od moje mladosti?".
My Father, be thou the guide of my youth.'.

To je pjesma moje mladosti.
This is a song from my youth.

Oče moj, hoćeš li me voditi čak od moje mladosti?".
My Father, you are the guide of my youth?'”.

Ovo je pica moje mladosti.
This place is the pizza of my youth.

Ona me jednostavno podseća na najlepše dane moje mladosti.
It reminds me of the happiest days of my childhood.

To je piće moje mladosti.
This is a special drink from my youth.

Njegova nepopravljiva beda ispunila me gorčinom još od moje mladosti.
Its irremediable misery has filled me with sadness ever since my youth.

Ovo je muzika moje mladosti.
This is the Music of my Youth.

Ja sam ratar, jer me je neki čovek kao roba kupio još od moje mladosti.
I am a farmer; the land has been my livelihood since my youth.

Nevine logorske vatre moje mladosti.
Those innocent camp fires of my youth.

Ja sam ga pokazujući pravi Londonu moje mladosti.
I was showing him the real London of my youth.

Nirvana je bila grupa moje mladosti.
Nirvana was the soundtrack of my youth.

I pomeriše mi sva priviđenja, i sve utehe moje mladosti!
And there have perished for me all the visions and consolations of my youth!

Nemoj pamtiti grehe moje mladosti", eh?
Remember not the sins of my youth,' eh?

PRVOKLASNI LEPAK NELEPLJIVI LEPAK Te dve dlake bile su ostatak moje mladosti, Mo.
Those two hairs were what was left of my youth, Moe.

Jedna od navika iz moje mladosti.
One of the little habits I've retained from my youth.

Još uvek imam ožiljke moje mladosti.
I still have the scars of my youth.

Ali to je bio najbolji dan moje mladosti.
But it was the grandest day of my youth.