Sta znaci na Engleskom MOJE VRSTE - prevod na Енглеском

my kind
moj tip
moja vrsta
po mom ukusu
нејсу мој
moja rasa
moj način

Примери коришћења Moje vrste на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mene i moje vrste.
Me and my kind.
Ne trebam biti zadnji od moje vrste.
I should not be the last of my kind.
Jedan moje vrste je blizu.
One of my kind is near.
Posljednji od moje vrste.
The last of my kind.
Opstanak moje vrste zavisi o tome.
My species' very existence depends on it.
Zato to sam jedini od moje vrste.
I'm the only one of my kind.
Kod moje vrste, ja sam ta koja rađa mlade.
In my species, I am the one that bears young.
Ona je od moje vrste.
She's one of my kind.
Mada ne mogu da zamislim šta ima protiv moje vrste.
Although I can't imagine what it has against my kind.
Nastavak moje vrste.
The continuation of my kind.
Zato sto se prezivaš O' Rajli ti si jedan od moje vrste?
Because your name's O'Reily you're one of my kind?
Više je ubio moje vrste nego svi ostali zajedno.
He has killed more of my kind than all of the rest put together.
Zato što sam jedini od moje vrste.
After all, I'm the only one of my kind.
Kad je neko iz moje vrste vezan za Levijatana, onda je njegov život na usluzi drugima.
When one of my species is bonded to a Leviathan, we give our lives to the service of others.
Prikupljanje podataka o… na moje vrste!
Gathering information on… on my kind!
Bendžamine, kada neko od moje vrste posrne ta greška je tu zauvek.
When one of my kind stumbles, Benjamin, it is a mistake that's there forever.
Ima li ondje pripadnika moje vrste?
Are there any of my kind there? Any of my species?
Vidite, nekada sam bio kao ostatak moje vrste. Pokazivao sam lice planetu, isisao životnu silu i nastavljao dalje.
You see, I was once like the rest of my species, showing my face to one planet, draining its life force and moving on.
Želim da me tretiraš isto kao i sve druge od moje vrste.
I want you to treat me just like you're treating the rest of my kind.
Nisam često nailazio na nešto tako opasno kao sto sam bio ja, alipotreba za sigurnošću je bila jaka kod moje vrste kao i kod prosečnog ljudskog bića.
I did not often came across something as dangerous as I was, butself-preservation was just as strong in my kind as it was in the average human.
Majko Praskoveja, molim te nađi mi mladoženju koji je moje vrste.
Mother Praskoveya, please do Search, I groom that is my kind.
Stvarno sam uverio sebe da bi moglo biti drugih moje vrste ovde.
I really convinced myself There might be others of my kind here.
Ako postoji takva stvar kao hibrid… to moze da znaci izumuranje moje vrste.
If there is such thing as a hybrid… it could mean the extinction of my species.
Moja vrsta ima regenerativne sposobnosti.
My species has superior regenerative capabilities.
Moja vrsta nije sposobna da sama putuje svemirom.
My species is incapable of space flight on our own.
Moja vrsta je toliko primitivna da svi živimo samo na jednoj planeti!
My species is so primitive, we all live on one planet!
Vidite, moja vrsta postoji van vremena.
See, my species exists outside of time.
Ali moja vrsta ima šest faza.
But my species has six stages.
Moja vrsta ne voli vodu.
My species doesn't like the water.
Poznaješ moju vrstu.
You know my species?
Резултате: 30, Време: 0.1496

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески