Sta znaci na Engleskom MOJI RODITELJI SU UMRLI - prevod na Енглеском

• my parents died
• my folks died
• my parents are dead

Примери коришћења Moji roditelji su umrli на Српском и њихови преводи на Енглески

Moji roditelji su umrli.
My parents are dead.

Možda je ovo vama šala, ali moji roditelji su umrli tog dana.
Maybe this is a joke to you, but my parents died that day.

Moji roditelji su umrli.
Both my parents are dead.

Ime mi je Ah Shun, moji roditelji su umrli kad sam bila mala.
My name is Ah Shun and my parents died when I was young.

Moji roditelji su umrli tu.
My parents had died there.

Pripadala je mom ocu. Moji roditelji su umrli kada sam bio mali.
It's my father's. My parents were killed when I was a boy.

Moji roditelji su umrli u ratu.
My parents died in the war.

To se u ovom momentu dešava, u mojoj porodici, moj sin boluje od dijabetesa tipa 1, to je i dalje neizlečiva bolest, a moji roditelji su umrli od bolesti srca i raka i ubeđena sam da svi delimo slične priče, i vaša priča podseća na moju.
It's here now, and in our family, my son has type 1 diabetes, which is still an incurable disease, and I lost my parents to heart disease and cancer, but I think that my story probably sounds familiar to you, because probably a version of it is your story.

Ne moji roditelji su umrli.
No, my parents are gone.

Moji roditelji su umrli od bolesti te zime.
My parents died of illness that winter.

Pa, moji roditelji su umrli od kuge.
Well, my parents died in the plague.

Moji roditelji su umrli kad sam bio mlad.
My parents died when I was young.

Moji roditelji su umrli prije nekoliko godina.
MY, UH, PARENTS DIED SEVERAL YEARS AGO.

Moji roditelji su umrli i bila sam tužna.
My parents had died and I was sad.

Moji roditelji su umrli u razmaku od tri meseca.
Then my folks died, three months apart.

Moji roditelji su umrli kada sam ja imala 12g.
My parents died when I was 12.

Moji roditelji su umrli kad sam bio mali.
My parents died when I was a child.

Moji roditelji su umrli kada sam imao 10 godina.
My parents died when I was 10.

Moji roditelji su umrli kada sam imao 8 godina.
My folks died when I was 8 years old.

Moji roditelji su umrli pre mog devetog ciklusa.
My parents died before my ninth cycle.

Da, moji roditelji su umrli u istom ratu kao i tvoji.
Yeah, my parents died in the same war as yours.

Moji roditelji su umrli u požaru kad sam bila beba.
My parents died in a fire when I was a baby.

Moji roditelji su umrli, kada mi je bilo deset godina.
My parents passed away when I was 10.

Pa… moji roditelji su umrli kad sam bila vrlo mala.
Well, my parents died when I was very small.

Moji roditelji su umrli kada sam bio star tek nekoliko meseci.
My parents died when I was but a few months old.

Onda, moji roditelji su umrli i ostavili mi ovaj posao, htela ja to ili ne.
Then, my parents both died and left me the business, whether I wanted it or not.

Moji roditelji su umrli i ostavili ga kod porodice koja je radila malo imanje za leirda ostrva.
My parents died and left him with a family worked a small croft for the laird of the isle.

Moji roditelji su davno umrli, tokom velikog rata.
My parents died long ago, during a great war.

Моји родитељи су умрли, када сам била мала.
My parents died when I was young.

Моји родитељи су умрли у саобраћајној несрећи, са мојим братом.
My parents died in a car crash with my brother.