Sta znaci na Engleskom MOLITVA NIJE - prevod na Енглеском

• prayer is not
• praying is not

Примери коришћења Molitva nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Molitva nije uzalud.
Prayer is not in vain.

Ni jedna tvoja molitva nije uzaludna.
Your praying is not in vain.

Molitva nije uslišena.
Prayer is not heard.

Kad se putuje, molitva nije obavezna.
When traveling, praying is not mandatory.

Molitva nije uzalud.
Prayer is not useless.

Hrišćani se često žale da privatna molitva nije kakva bi trebala biti..
Christians often complain that private prayer is not what it should be..

Molitva nije uzalud.
Praying is not in vain.

Molitva ne biva uslišena i molitva nije delotvorna zbog mnoštva ljudi koji se mole.
Prayer does not get answered and prayer is not effective by a multiplier of people praying.

Molitva nije dovoljna.
Praying is Not Enough.

Ali ova Božija namera je uskraćena dokle god mi govorimo: Možda me On ne čuje jer moja molitva nije u skladu sa Njegovom voljom.
But this purpose of God is frustrated as long as we are content to say that it is perhaps because my prayer is not according to His will that He does not hear me.

Molitva nije lista želja.
Prayer is not a wish list.

Isusova molitva nije samo za monahe.
The Jesus prayer is not only for monks.

Molitva nije dečija igra.
Prayer is not child's play.

Isusova molitva nije samo za monahe.
The Jesus Prayer is not just for monastics.

Molitva nije lista želja.
Prayer is not a list of wants.

Isusova molitva nije samo za monahe.
The Jesus prayer is not only used by monks.

Molitva nije servis za ispunjavanje nasih zelja.
Prayer is not to fulfill our will.

Zato molitva nije deo njihovih učenja.
However, praying is not study.

Molitva nije strana ni u jednom našem domu, Džindžer.
Prayer is not a stranger in any of our homes, Ginger.

Zato molitva nije deo njihovih učenja.
Prayer is not part of their priorities.

Molitva nije samo nešto što nam pomaže da se osećamo bolje.
Prayer is not simply a ritual to make us feel good.

Pa zar molitva nije pričati sam sa sobom?
So, prayer is just talking to ourselves?

Molitva nije servis za ispunjavanje nasih zelja.
So prayer is not about having our wills being fulfilled.

Ova molitva nije nigde ponavljana u Novom zavetu.
This prayer is repeated nowhere else in the New Testament.

Molitva nije umetnost, koju čovek ne bi mogao da nauči.
Prayer is an art that they simply did not master.

Molitva nije umetnost, koju čovek ne bi mogao da nauči.
Prayer is an art that cannot just be taught.

Molitva nije“ jednosmerna ulica”, ona je dvosmerna komunikacija.
Prayer is not a one-way call but a two-way conversation.

Molitva nije lagani put da dođemo do onoga šta želimo, nego jedini put da postanemo ono šta Bog hoće.
Prayer is not a way to get what we want but the way to become what God wants.

Molitva nije samo predstavljanje naših zahteva Bogu, ona je Božije predstavljanje svoje volje našim srcima.
Prayer is not only our presenting requests to God; it is God's presenting His will to our hearts.

Čak i ako tvoja molitva nije odgovorena ili nisi dobio ono što si tražio, ili treba da prođeš kroz neku duboku probu poput Jova( da ti deca umru i da izgubiš svoju imovinu), nikada nemoj posumnjati u Božiju ljubav.
Even if your prayer is not answered or something you wanted was not given to you, even if you have to go through some deep trial like Job's, where your children die and your property is lost- don't ever doubt the love of God.