Sta znaci na Engleskom MOM PROZORU - prevod na Енглеском

• my window
• my windowsill

Примери коришћења Mom prozoru на Српском и њихови преводи на Енглески

Sova. Na mom prozoru.
There's an owl at my window.

Mogao si da vidiš svetlo na mom prozoru.
You only had to look up and see the light in my window.

Nebo u mom prozoru sad je postalo stvarno plavo.".
The sky out of my window has gone real blue now.".

Evo mene na mom prozoru.
And there I am at my window.

Šta mi je led hteo reći kad je pisao na mom prozoru?
What was he talking about, write on my window?

Visio je poster u mom prozoru za protest policijske brutalnosti.
Hung a poster in my window for a police brutality protest.

On se pojavio na mom prozoru.
He showed up at my window.

Zašto se Ben maskirao u Zorbinog duha i pojavio na mom prozoru?
Why did Ben dress as Zorba's ghost and appear at my window?

Jer sam usla u svoj stan, a na mom prozoru je bio nepoznati covek.
Because I walked into my apartment and there was this strange man in my window.

Znaš, kada sam bila mala, mislila sam da veštica grebe po mom prozoru.
You know, when I was a little girl… I thought there was a witch scratching in my window.

Skakala je po mom prozoru.
He hopped upon my windowsill.

Čujem neko kuca na mom prozoru.
I hear a tap at my window.

Uzgajao sam je na mom prozoru.
I grow it on my windowsill.

Monstruozan krst na mom prozoru.
A monstrous cross at my window.

Predivno izgledaju na mom prozoru.
They look great in my window.

Ko je taj krele na mom prozoru?
Who's that creeping in my window?

Predivno izgledaju na mom prozoru.
Still they look good on my window.

Ovo je strgana mreža na mom prozoru.
This is a broken screen in my window.

A možda i za duha na mom prozoru.
And also perhaps… for a ghost at my window.

Bek zvijezda Coyotesa je na mom prozoru.
The star quarterback of the Coyotes is at my window.

Neko je ostavio otiske prstiju na mom prozoru, Danny.
Somebody put fingerprints on my window, Danny.

Mojoj muzi, mojoj inspiraciji, mom prozoru u lepotu.".
My muse, my inspiration, my window into beauty.".

Hoću da znamjednu stvar. Znaš kako je toako gledamkristalni mesec, crvenu granuspore jeseni u mom prozoru, ako dotaknemuz vatru neopipljiv pepeoili izborano….
You know how this is: if I look at the crystal moon, at the red branch of the slow autumn at my window, if I touch near the fire the impalpable ash or the….

Jel moj prozor zatvoren, Nance?
Is my window shut, Nance?

Kucni na moj prozor, pokucaj na moja vrata.
Tap on my window, knock on my door.

Под мојим прозором чист, оштар звук.
Under my window a clean rasping sound.

Deca su bacala kamenje na moj prozor, nazivala su me raznim imenima.
And all the kids threw rocks at my window and called me names.

Niti moj prozor.
Or my window.

Kroz moj prozor jednog jutra je uletela bela golubica koju sam hranio.
Through my window, one morning came a white dove, to which I fed him.

Kroz moj prozor jednog jutra je sleteo golub, kojeg sam hranio.
Through my window one morning, landed a white dove, which i fed.