Sta znaci na Engleskom MOMAK KOJI JE - prevod na Енглеском

• guy who's
• guy who was
• guy who is
• guy who has
• are the chap who

Примери коришћења Momak koji je на Српском и њихови преводи на Енглески

Momak koji je ubijen.
The guy who was killed.

Ira Mandelstam, momak koji je u mom filmu.
Ira Mandelstam, the guy who's in my film.

Momak koji je odrubljena glava.
The guy who was beheaded.

Rekla si da ti treba momak koji je dovoljno siguran.
You said you needed a guy who's safe enough.

Momak koji je odseo kod vas.
That guy who was staying with you.

Hej, Maya, znate da je momak koji je nas bossing oko?
Hey, Maya, you know that guy who was bossing us around?

Momak koji je duplo stariji od tebe?
The guy who's twice your age?

Tom pretpostavio da je ovo momak koji je napravio sva ubistva.
Tom figures, well, this is the guy who's doing all the killings.

Momak koji je bolji od Frenka, zar ne?
The guy who's better than Frank, right?

Ali verovali ili ne, zapravo sam momak koji je na tvojoj strani.
But believe it or not, I'm actually the guy that's on your side.

Ti si momak koji je spasio Baka, zar ne?
You're the chap who saved Buck, aren't you?

Devojke zanima jeste li vi momak koji je izgubio Satoa na aerodromu.
The girls wanna know if you're the guy that lost Sato at the airport.

I momak koji je povezan sa bandom.
And there's this guy who is affiliated with a gang.

Jedina stvar koja me interesuje, je momak koji je glavni krivac za polaganje cveca.
The only one I'm interested in is the guy who has a real reason to be leaving flowers.

Ja sam momak koji je odgovoran za njihovo obrazovanje.
I'm the guy who's responsible for their education.

Ali, teško je da se nađe momak koji je dobar i koji će s tobom lepo da se slaže.
But it is hard to find a guy who is good and who will get along with you.

Momak koji je imao nezgodu u starom gradu je moj prijatelj!
The guy who was in that accident in the old city is a friend of mine!

Sadie, ako misliš da je ovo momak koji je vredan upoznavanja, onda ga moraš upoznati.
Sadie, if you think that this is a guy who's worth getting to know, then by all means, get to know him.

L momak koji je me optuživao… ovaj kapetan Sisk… je li pravi pravnik?
And this guy that's prosecuting me… this Captain Sisk… is he a real lawyer?

Ja sam… samo momak koji je heroj zabave radi.
I'm… just a guy who's a hero for fun.

Kako momak koji je tako los sa iglom uvek zna tacno gde da udari?
How does a guy who's so bad with a needle always know right where to jab us?

Casey je momak koji je idol svih.
Casey's the guy who's the idol of all.

Momak koji je ima inicijativu, sad je momak koji" doziva" metke.
The guy who's got the initiative, that's the guy who's calling the shots.

Samo neki momak koji je malo pametniji od Louisa.
Just some guy who's a bit more smart than Louis.

Momak koji je sposoban onesposobiti vrhunsko osiguranje, dolazi vas napasti škarama?
I mean a guy who was sophisticated enough to disable a state-of-the-art alarm system comes gunning for you with a pair of scissors?

Tamo je bio momak koji je piškio na litre.
There was that guy who was peeing liters.

On je momak koji je prebio svakog protivnika koji mu je stao na put osim slova" S".
He's a guy who's beaten every opponent he has gone up against except the letter"S.".

U to je umešan momak koji je trebao da proda Dansijev auto.
That's definitely the guy that was handling Duncy's car.

Momak koji je hteo da ga uzme propustio je rok jer je hteo da se konsultuje sa devojkom.
The guy who was supposed to take it… missed the deadline'cause he had to run it by his girlfriend or something.

Želim da budem momak koji je sa devojkom zato što je želi.
I wanna be the guy who's with the girl because he wants her.