Sta znaci na Engleskom MOMCI RADITE - prevod na Енглеском

• guys do
• guys work
• boys are doing

Примери коришћења Momci radite на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi momci radite brzo.
You guys work fast.

Znam ja šta vi momci radite.
I know what you boys are doing.

Vi momci radite dobro delo, zar ne?
You guys are doing a good deed, right?

Šta vi momci radite?
What you guys doing?

Vi momci radite šta hoćete, nikom neću reći ali ja to neću uraditi.
You guys do whatever you want, I won't say anything, but I'm just not gonna do it.

Uradite ono što vi momci radite.
Do what you guys do.

Je l' vi momci radite ovde?
You guys work here, right?

On kaže da vi to momci radite.
He said this is what you guys do.

Slušaj, ja zaista cenim šta vi momci radite tamo, i razumem cenu slobode, žrtvu, ali vidi, vi imate vaš program, a ja imam svoj, to je sve.
Listen, I really appreciate what you boys are doing over there, and I understand the price of freedom, the sacrifice, but look, you've got your program, and I got mine, that's all.

Zar nije to ono sto vi momci radite?
Isn't that what you guys do?

Šta vi momci radite ovde?
What're you guys doing here?

Dakle, to je ono šta vi momci radite?
So, this is what you guys do?

Ne znam šta vi momci radite ovde svo vreme.
I don't know what you guys do around here all the time.

Htela sam videti što vi momci radite.
Just wanted to see how you boys are doing.

Mislim da nije smiješno, i ako vi momci radite neki eksperiment na stres ili test za izolaciju bolje da odmah prekinete, zato što… jer sam puno izoliran i u vrlo sam stresnom stanju!
I don't think it's funny, and if you guys are doing some type of stress experiments, or isolation test, well then you can stop now because… because I'm very isolated and very stressed!

Za lepu organizaciju vi momci radite.
Nice organization you guys work for.

Znam šta vi momci radite ovde.
I know what you guys are doing here.

Ja jako postujem to sto vi momci radite.
I have so much respect for what you guys do.

Iako volim kada vi momci radite nešto nelegalno.
Although I love that you guys are doing something illegal.

Možete razumeti u svoj toj zbrci kako mi se mašta zanela, sa svim onim što vi momci radite na Montegju imanju.
You can understand in all the confusion how my imagination got carried away, what with everything you guys are doing.

Zaniteresiran sam što vi momci radite ovdje.
I'm kind of interested in finding out what you guys do here.

To momci rade, nije li?
That's what guys do, though, isn't it?

Ovi momci rade za Alex Pandiana.
These guys work for Alex Pandian.

Dobro momci rade dobre stvari.
Good guys do good things.

Ovi momci rade na naftnom polju u Odinu.
These guys work in the oil fields in Odin.

To momci rade kad su sami, je l' da?
That's what guys do when they're alone,?

Moji momci rade isporuku, pa malo kasnim sa tim.
Well, my guys are doing a drop-off, so I'm running a little short on that.

To je ono što loši sajber momci rade", rekao je zvaničnik.
That's what all cyber bad guys do,” the official said.

Saj, ovi momci rade za Bartleta.
Sy, these guys work for Bartlet.

Moji momci rade…-' Nema tragova. Nema tragova.'.
My boys are doing everything--"No clues, no clues.".