Sta znaci na Engleskom MORAŠ DA SE DIVIŠ - prevod na Енглеском

• you have to admire
• you've got to admire

Примери коришћења Moraš da se diviš на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš da se diviš.
Got to admire that.

Eto, recimo, to je nešto čemu moraš da se diviš.
But really, it's something you have to admire.

Tome moraš da se diviš.
You got to admire that.

Moraš da se diviš Kukaru.
You have to admire Kukaru.

Da… Malkolm je bio sadista i tiranin, a moraš da se diviš njegovim uspesima.
Malcolm was a sadistic tyrant But you have to admire their achievements.

Moraš da se diviš njenoj hrabrosti.
Got to admire her guts.

Možda, ali moraš da se diviš mom uzdržavanju.
Maybe, but you got to admire my restraint.

Moraš da se diviš toj tehnici.
You've got to admire the technique.

U neku ruku moraš da se diviš tom idealizmu.
On some level you have to admire his idealism.

Moraš da se diviš njegovom entuzijazmu.
You got to admire his enthusiasm.

Moraš da se diviš jednostavnosti dizajna.
You have to admire the simplicity of design.

Moraš da se diviš Ziglerovom stavu debate.
You gotta admire Ziegler's style of debate.

Moraš da se diviš sjajno izvedenoj blokadi.
You got to admire a well-executed stonewalling.

Moraš da se diviš hrabrosti onog što je pucao.
You've got to admire the balls on the shooter.

Moraš da se diviš njihovoj tehnici u kontroli mase.
You have to admire their techniques in crowd control.

Moraš da se diviš kako se devojka drži svoga rasporeda.
You've got to admire a girl who sticks to her schedule.

Мислим, мораш да се дивиш људима који могу тако да се изразе.
I mean, you have to admire people who can be that articulate.

Moraš da mi se diviš bar zbog toga.
You must at least admire me for that.

Moraš da mu se diviš.
You have to admire him.

Знаш, мораш да јој се дивиш.
You know, you've got to admire her.

Hej, moraš da mu se diviš što nikad nije odustao od svog sna.
Hey, you got to admire to admire the guy for never giving up on his dream.