Sta znaci na Engleskom MORA DA JE MISLIO - prevod na Енглеском

• he must have thought
• he must've thought
• he must have meant

Примери коришћења Mora da je mislio на Српском и њихови преводи на Енглески

Mora da je mislio.
He must have been about.

Velike grudi, kao ove… mora da je mislio," kakva burad"!
Big breasts like those… he must 've thought,"what jugs!"!

Mora da je mislio na tebe.
He must have meant you.

A, uh, jedan od njih, pa, mora da je mislio da sam i ja sklon.
And, uh, and one of them, well, he must've thought I was that way inclined.

Mora da je mislio na dan.
He must mean for the day.

I robot razmišlja:" Ah, mora da je mislio da ću spustiti taj predmet.".
And the robot figures out, ah, he must mean I want to put stuff down.

Mora da je mislio na nas.
He must have been thinking about us.

Pa, mora da je mislio," Vi,".
Well, he must have meant,"You,".

Mora da je mislio puno na tebe.
Must have thought a lot of you.

Ipak, mora da je mislio najbolje.
Still, he must have thought it for the best.

Mora da je mislio to, za Džonga.
He must have meant it for Jong.

Netko mora da je mislio da ćeš biti dobar.
Somebody must have thought you'd make a good officer.

Mora da je mislio da si luda.
He must have thought you were crazy.

Mason mora da je mislio da da je adresa u Rose ulici.
Mason must have thought the address was on Rose Street.

Mora da je mislio da je uhoda.
He must have thought she was a stalker.

Mora da je mislio da sam konobarica.
Must have thought I was a waitress.

Mora da je mislio da pripadam ovde.
He must have thought I belonged here.

Mora da je mislio da je kuća prazna.
He must've thought the place was empty.

Mora da je mislio da ga je izbrisao.
Must've thought he deleted it.

Mora da je mislio da ću podeliti s tobom.
He must have thought I'd share with you.

Mora da je mislio da u tome ima poezije.
He must have felt there was some poetry in it.

Mora da je mislio da ti je dužan.
He must have thought he owed you a favour.

Mora da je mislio, da ću da postanem sjajan bokser.
He must've thought I'd be a great boxer.

Mora da je mislio da je ona druga bomba još uvek ovde negde.
That must mean there's another one still out there.

Mora da je mislio na sebe kada je izgovorio te reci.
I think he was thinking about himself when he was saying that.

Mangal Mora da je mislio na nesto… i daje saglasnost… za ovaj brak, zar ne?
Mangal must have thought of something and given consent forthe marriage, right?

On mora da je mislio da je umrla da bi iskupila njegove grehe.
He must have thought she died to atone for the sins he had committed.

Mora da je mislio da mi je rekla nešto… nešto vredno njenog ubijanja.
He must have thought she told me something… something worth killing her for… So it was him.

Mora da je mislio da ga policija juri jer mu je viza istekla, rekla bi..
He must have thought the police running after him just'cause his visa had run out, I'd say.

Mora da je mislio da sam poremećen, možda odbegli luđak, i da je ovo najbezbedniji način da izađe na kraj sa mnom.
He must have thought I was mad, an escaped lunatic perhaps, and that this was the safest way to approach me.