Sta znaci na Engleskom MORA DA TI JE BILO - prevod na Енглеском

• it must have been
• it must've been
• you must have had

Примери коришћења Mora da ti je bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mora da ti je bilo teško.
Must have been hard.

Jadna Edwina, mora da ti je bilo teško.
Poor Edwina, you must have had a terrible time.

Mora da ti je bilo tesko.
Must have been tough.

Za tebe, mora da ti je bilo teško.
For you, it must've been difficult.

Mora da ti je bilo teško.
It must have been hard.

O, da, da. Mora da ti je bilo teško.
Oh, it must have been hard.

Mora da ti je bilo teško.
Yeah, it must've been rough.

Da, jesi, i mora da ti je bilo teško.
Yes, you did, and it must have been difficult.

Mora da ti je bilo namešteno.
You must have been set up.

Draga moja, mora da ti je bilo veoma teško sa njim.
My dear, you must have had a terrible time with him.

Mora da ti je bilo teško.
It must have been hard for you.

Opet, mora da ti je bilo teško.
Still, it must have been tough though.

Mora da ti je bilo teško.
It must have been pretty rough.

To mora da ti je bilo teško.
Ooh, that must have been rough.

Mora da ti je bilo pakleno.
It must have been hell for you.

To mora da ti je bilo teško.
That must have been really hard.

Mora da ti je bilo grozno.
It must have been awful for you.

Mora da ti je bilo teško?
That must have been tough on you,?

Mora da ti je bilo jako teško?
That must have been terrible?

Mora da ti je bilo strašno.
That must have been awful for you.

Mora da ti je bilo strašno!
It must have been terrible for you!

Mora da ti je bilo zabavno dok si istraživao.
It must have been great fun to research.

Mora da ti je bilo teško kad si bio mali.
Must have been tough on the playground.

Mora da ti je bilo mnogo teško kad si ga izgubio.
Must have been so hard for you losing him.

Mora da ti je bilo teško kada je umro?
It must have been hard for you when he died?

Mora da ti je bilo strašno teško da to kažeš.
That must have been hard for you to say.

Mora da ti je bilo teško kad si dobio zabranu.
It must have been tough on you when you got banned.

Mora da ti je bilo dosta teško dok si odrastala, Eve.
It must have been difficult for you growing up, Eve.

Da, mora da ti je bilo teško kada je Ivy umrla.
Yes, it must have been hard for you when Ivy died.

Mora da ti je bilo teško za koga da se odluciš.
Must have been kind of hard deciding who to root for.