Sta znaci na Engleskom MORAM DA DRŽIM - prevod na Енглеском

• i have to keep
• i have to hold
• i need to keep
• gotta keep

Примери коришћења Moram da držim на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram da držim gard.
I have to keep my fists up.

Prvo se pojavi UK, a sad moram da držim našu vezu u tajnosti.
So first L.A. Shows up, A-and now I have to keep our relationship a secret.

Moram da držim oči otvorene.
I have to keep my eyes open.

Izvinite zbog neprijatnosti, moram da držim skromno držanje zbog komšiluka.
Sorry about the hassle. Gotta keep a low profile for the neighbors.

Moram da držim usta zatvorena.
I have to keep my mouth shut.

Jer snimam dokumentarni film, i moram da držim kameru sve vreme.
Because I'm making a documentary… And I have to hold the camera the whole time.

Moram da držim do svog izgleda.
I have to keep up appearances.

Sigurno sam ti mnogo puta rekao da neke stvari u vezi mog posla, na žalost, moram da držim u tajnosti.
I'm sure I've told you many times in the past that there are things about my work that unfortunately, I have to keep a secret.

Moram da držim tog vratara ovde.
I gotta keep that doorman up here.

Ne mogu, moram da držim tašnu.
I can't. I have to hold the bag.

Moram da držim situaciju na oku ovde.
I can't. I gotta keep an eye on the situation here.

Moram da držim prst na dugmetu za pokretanje tajmera.
Gotta keep a finger on the button or timer start. Sixty-second reset.

Moram da držim razdvojene njega i Marva i još da završim vratolomije na ovom filmu.
Gotta keep him and Marv apart and still finish the gags on this picture.

Moram da ga držim pod kontrolom.”.
I have to keep it under control.".

Moram da ga držim visoko.
But I have to hold it really high.

Moram da ga držim podalje od Vendi.
I need to keep him away from wendy at all costs.

I kako moram da ga držim.
Look how I have to hold it.

Učtiva sam, ali moram da ga držim na odstojanju.
I'm polite, but I need to keep him at arm's length.

Da, dušo moram da ga držim na oku.
Yeah. Honey, I gotta keep an eye on him.

Jedna po jedna moram da ga držim.
One at a time and I have to hold it.

Moram da ga držim blizu, ali ne previše blizu.
I need to keep him close but not too close.

Nisi ti kriv ali moram da te držim na oku.
It's not his fault but I have to keep him at a distance.

Moram da ga držim na meni.
I need to keep his focus on me.

Moram da te držim na sigurnom.
I have to keep you safe.

Slomio sam vrata kad sam ih ukrao, sad moram da ih držim.
I break them the door when I stole it, I have to hold him.

Moram da te držim na sigurnom.
I need to keep you safe.

Za sada, moram da te držim u izolaciji.
For the time being, I have to keep you in quarantine.

Ali moram da te držim blizu mene samo još malo.
But i need to keep you close to me just for a while.

Moram da te držim na oku.
I have to keep an eye on you.

U ostalom, moram da te držim u životu.
Apparently, I have to keep you alive.