Sta znaci na Engleskom MORAM DA POSTANEM - prevod na Енглеском

i must become
moram da postanem
moram postati
i have to become
moram postati
moram da postanem
i need to become
moram da postanem
treba da postanem

Примери коришћења Moram da postanem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moram da postanem neko.
I have to be somebody.
Ko kaže da moram da postanem mula?
Who says I have to become a clergyman?
Moram da postanem jači.
I need to get stronger.
Da bi napredovao dalje moram da postanem još veći!
I have to get even bigger!
Moram da postanem jači-.
I must become stronger--.
Da bih izveo to moram da postanem neko drugi.
To do this, I must become someone else.
Moram da postanem zdraviji.
I have to get healthier.
Da bih izveo ovo moram da postanem neko drugi.
To do this, I must become someone else.
Moram da postanem Amerikanac.
I'd have to become an American.
Ponekad, da bih… ucenika oterao preko granice… moram da postanem neprijatelj.
Sometimes, to get… trainees to cross the line… I have to become their enemy.
Ja moram da postanem Elkris.
I have to become the Ellcrys.
Zašto ste mi rekli da ako želim da zaslužim Firdos… moram da postanem neko?
Why did you say that if I want to win over Firdaus I need to become someone?
Ja moram da postanem besmrtan.
I've to become immortal. Yes.
Moram da postanem osoba ponovo.
I need to become a person again.
Kaže da moram da postanem malo više jevrejast.
He said I've got to get a bit more jewy.
Moram da postanem sam svoj univerzitet.
I must become my own university.
Da bih uspeo, moram da postanem neko drugi… nešto drugo.
To do this, I must become someone else. I must become something else.
Moram da postanem najbolji snouborder!
You have to make me a good snowboarder!
Da bij he otkrio, moram da postanem njegov doktor, njegov ispovednik.
To find that out, I've got to become his doctor, his confessor.
Moram da postanem simbol nade svima!
I must become a symbol of hope for everyone!
Ne moram da postanem advokat.
I don't have to become a lawyer.
Moram da postanem Kraljevski Chinpoko Gospodar!
I have to become Royal Crown Chinpokomaster!
Ali prvo moram da postanem šef istražnog odeljenja.
But I've got to become chief investigator first.
Moram da postanem prefinjena kao Dan, ovog trenutka.
I must become as highbrow as Dan this instant.
Sad ne moram da postanem prodavac za Meri Kej.
Now I won't have to become a Mary Kay saleswoman.
Moram da postanem veliki voditelj i pokažem sestri.
I've got to become… a great anchor so I can show up my sister.
Moram da postanem advokat kako bih se udaljila od ovog.
I need to become a lawyer so I can move away from this.
Da moram da postanem osoba kakvu sam želeo da moj otac bude.
That I had to become the man I wished my father was.
Sada moram da postanem ekspert za teoriju marginalne produktivnosti.
Right now I've got to become an expert on marginal productivity theory.
Moram da postanem njegov student, upamtim svaki pokret koji je ikad napravio, svaki napad koji je ikad izveo.
I have to become his student, memorize every move he ever made, every attack he ever executed.
Резултате: 109, Време: 0.0295

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески