Sta znaci na Engleskom MORAMO DA SAČEKAMO - prevod na Енглеском

• we have to wait
• we must wait
• we need to wait for
• we've gotta wait

Примери коришћења Moramo da sačekamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo da sačekamo Boba.
We've gotta wait for Bob.

Čini se da je Larusi imao sreće, ali moramo da sačekamo.
It looks like Larouci was lucky but we have to wait.

Moramo da sačekamo“, dodao je on.
We have to wait," he added.

Čak i kada nešto mnogo želimo, nekada moramo da sačekamo.
Even if it's something you really want, sometimes you have to wait.

Moramo da sačekamo“, dodao je on.
You have to wait,” he added.

Ćemo samo da ojača kuća i moramo da sačekamo ovo.
We will just have to fortify the house and we have to wait this out.

Moramo da sačekamo prevod.
We have to wait for the translation.

Da li je rešenje razborito, moramo da sačekamo i da vidimo“, rekao je Lozanovski za SETimes.
Whether the solution is sound we must wait and see," Lozanovski told SETimes.

Moramo da sačekamo do kraja slučaja.
We have to wait till the end.

Azijske runde su specifične, ali moramo da sačekamo trku u Kini da vidimo kako novi setap funkcioniše.
The Asian rounds are very specific, and we need to wait for the Chinese race to see if our new set-up is working.

Moramo da sačekamo i vidimo šta će se desiti.
We have to wait and see what happens.

Prognoza u Holandiji je uvek nepredvidljiva tako da kao i obično moramo da sačekamo da vidimo da li će kiša padati ili ne.“.
The forecast in Holland is always unpredictable so we need to wait and see if it‘s going to rain as usual or not.”.

Samo moramo da sačekamo 9 meseci.
Just have to wait nine months.

Mali satelit koji je krenuo prema Sunce-sinhronoj ili polarnoj altitudi je mesto gde Orbex očekuje da pronađe posao za ovu raketu, čak i ako moramo da sačekamo još nekoliko godina pre nego što se to zaista dogodi.
Small satellite headed to sun-synchronous or polar altitudes are where Orbex expects to find business for this rocket, even if we have to wait a few more.

Moramo da sačekamo šta će sud da kaže.
We will have to wait and see what the judge says.

Nema više kratkih rukava za ovu godinu, moramo da sačekamo maj sledeće godine i da opet uživamo u čaroliji majica kratkih rukava.
No more short sleeves for this year, we have to wait May next year and then we will enjoy again in the magic of short sleeves.

Moramo da sačekamo dok ne dobijemo zvanične informacije.“.
We have to wait for the official investigation.".

Znamo da moramo mnogo da radimo i ako neko misli da je ova ekipa spremna da se bori… Moramo da sačekamo da budemo sjajan tim, ne samo na papiru nego na terenu.
We know we must work a lot and if someone thinks this team now is ready to fight, I think we must wait and work to improve a lot and to come back a great team not only on paper, but on the pitch.".

Moramo da sačekamo šta će sud da kaže.
We have to wait to see what the Court will decide.

Mali satelit koji je krenuo prema Sunce-sinhronoj ili polarnoj altitudi je mesto gde Orbex očekuje da pronađe posao za ovu raketu, čak i ako moramo da sačekamo još nekoliko godina pre nego što se to zaista dogodi.
Small satellite headed to sun-synchronous or polar altitudes are where Orbex expects to find business for this rocket, even if we have to wait a few more years before that actually happens.

Moramo da sačekamo i vidimo kolikog će to uticaja imati.
We will have to wait and see how much this impacts us.

U ovom trenutku ne možemo da kažemo da sve što se dogodilo neće uticati na proširenje i Tursku i moramo da sačekamo da se prašina slegne,” rekao je Gul u intervjuu turskom listu Radikal, a prenosi AFP.
We could not say at this time that everything that has happened will not affect enlargement and Turkey, we must wait until the dust settles," the AFP quoted Gul as saying in an interview with the Turkish newspaper Radikal.

Naravno moramo da sačekamo da vidimo kako će se ekipa uigrati.
Well, we will have to wait and see how the game plays out.

Pa ne možemo moramo da sačekamo poravnanje sa sazvežđem.
Well we can't we have to wait for the alignment with the constellation.

Moramo da sačekamo da budemo sjajan tim, ne samo na papiru nego na terenu.
We must wait to be a great team not only on paper but on the pitch".

Kako sada stvari stoje, moramo da sačekamo, iako nemam dilemu da je Kosovo nezavisna država“, rekao je Komšić za RTK.
As things stand now, we have to wait, though I have no dilemma that Kosovo is an independent state,” Komsic said.

Moramo da sačekamo rezultate istrage i do tada izbegavamo spekulacije", rekao je on.
We have to wait for the results of the inquiry and avoid speculation until then," he said.

Iako smo spremni da sa tim krenemo odmah, moramo da sačekamo novu evaluaciju napretka Srbije u smislu sprečavanja pranja novca kako bismo mogli da da pustimo tu novu uslugu u promet“.
Although we are ready to start immediately, we need to wait for a new evaluation of Serbia's progress in terms of preventing money laundering in order to launch this new service.”.

Moramo da sačekamo i vidimo kako će se sve razvijati i da li će klimatske promene doneti bolje vreme u Englesku ili samo u Nemačku.
We must wait and see how everything develops and whether climate change will bring better weather to England or only to Germany.

Iako smo spremni da sa tim krenemo odmah, moramo da sačekamo novu evaluaciju napretka Srbije u smislu sprečavanja pranja novca da bi mogli ovu novu uslugu da pustimo u podpromet”.
Although we are ready to start immediately, we need to wait for a new evaluation of Serbia's progress in terms of preventing money laundering in order to launch this new service.”.