Sta znaci na Engleskom MORAMO SAZNATI TKO - prevod na Енглеском

• we need to find out who
• we need to know who

Примери коришћења Moramo saznati tko на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo saznati tko je on.
We need to find out who he is.

Ako želimo saznati što, moramo saznati tko je ubio policajca.
We want to find out what, we need to find out who killed officer.

Moramo saznati tko ga je oteo.
We have to find who took him.

Možda je imao obitelj. Mislim, moramo saznati tko je on i što mu se stvarno dogodilo.
I mean, we need to find out who he is and what really happened to him.

Moramo saznati tko je taj tip.
We got to find out who this guy is.

Oh bože, moramo saznati tko je ona.
Oh, jeez, we gotta find out who she is.

Moramo saznati tko su mu mete.
We need to find out who he's targeting.

Mislim da moramo saznati tko je naša žrtva.
I'm thinking that we need to find out who our victim is.

Moramo saznati tko su ti ljudi.
We have got to know who these people are.

Najprije moramo saznati tko je pravi klijent.
Well, first we've got to find out who the real client is.

Moramo saznati tko je odao Portera.
We have to find out who set Porter up.

Sada moramo saznati tko je bio otac.
So… now we just need to find out who the father was.

Moramo saznati tko ga je unajmio.
We still have to find out who hired him.

Prvo moramo saznati tko je to bio i zašto!
We must understand first- who and why! Of course!

Moramo saznati tko je htio njegovu smrt.
We need to find out who wanted this guy dead.

Moramo saznati tko je igrao s njim. Ma gle!
We need to find out who played in that game!

Moramo saznati tko je bio na drugom kraju.
We need to find out who was on the other end.

Pa, moramo saznati tko ima pravni pristanak.
Well, we need to find out who has legal consent.

Moramo saznati tko razboljeva moju mamu i kako.
We need to find out who's making my mom sick, and how.

Moramo saznati tko su ti ljudi i kakvi su.
We need to learn who these people are, what they're made of.

Moramo saznati tko je to dao Hectoru Stokesu.
We need to know who gave these to Hector Stokes.

Moramo saznati tko je stvarno ta ubijena policajka.
You know, we got to find out who this murdered cop really is.

Moramo saznati tko je taj i kolike su razmjere štete.
We need to find out who that is and the extent of the damage.

Moramo saznati tko je zadnji napustio ovo mjesto.
We need to find out who was the last person to leave this place.

Moramo saznati tko je ona, te što je radila ovdje tako kasno.
We gottta find out who she is. and what she was doing here so late.

Moramo saznati tko je poslao taj faks i što piše u njemu.
We need to know who sent this fax, what it said and why it's worth killing for.

Zato moram saznati tko je.
THat's why I've to find out who he is.

I onda moram saznati tko ih je otrovao.
Then I have to find out who put it there.

Onda ćemo morati saznati tko je stvarno iza ovoga.
Then we need to find out who's really behind this.

Vi ste danas naslikali djevojku mojih snova i ja moram saznati tko je ona.
You paint my dream girl today, and I need to know who she is.