Sta znaci na Engleskom MORAO JE IMATI - prevod na Енглеском

• he must have had
• he had

Примери коришћења Morao je imati на Српском и њихови преводи на Енглески

Morao je imati.
He had to.

Ne znam što da kažem. Ali morao je imati razlog.
I don't know what to say, sir but he must have had his reasons.

Morao je imati gazdu.
He had a boss.

Ovde ima malo moždane mase, morao je imati glavu.
I've got some brain matter here, so he had to have a head at some point.

Morao je imati gazdu.
He had a patron.

Kad je izlazio po tom nevremenu morao je imati neku elektronsku spravu.
Whoever went out there in that storm must have had some electronic device.

Morao je imati pomoć.
He had to have help.

Poslao sam ti najboljeg kojeg znam… i ako je upucao tipa ranije… morao je imati vrlo dobar razlog.
I sent you the best I know of anywheres… and if he hit the guy early… he must have had a pretty good reason.

Morao je imati mentora.
Must have had a mentor.

Mislim, morao je imati razlog.
I mean, he must have had a reason.

Morao je imati gazdu.
You had to have a patron.

Naravno, morao je imati pištolj da ga ponovo sazna.
Of course, he had to have a gun to reenact it with.

Morao je imati obezbedjenje.
He had to have insurance.

Morao je imati obezbedjenje.
You had to have insurance.

Morao je imati kontakt sa nekim.
He had to have interacted with somebody.

Morao je imati razlog da ode tamo.
He had to have gone there for a reason.

Morao je imati vozilo za bijeg.
He must have used a vehicle for his getaway.

Morao je imati potpunu kontrolu, znaš šta mislim?
He had to have total control, you know what I mean?

Morao je imati neki plan kad je preuzeo avion.
He must have had some purpose in taking the plane.

Morao je imati nekoga unutra tko je preuredio dosje.
He had to have somebody on the inside to fudge the records.

Štaviše, morao je imati drugove u blizini jer to nije bilo mesto gde čovek može da živi ili putuje sam..
Moreover, he must have companions not far away; it was not a place where one would be living or travelling alone.

Morao bi imati za prodaju nešto njemu zanimljivo.
You'd have to have something he's interested in selling.

Morao bi imati Mary.
You'd have to have Mary.

Da mi je veća gajba, morao bih imati i tri.
If I had a bigger house I would have 3 more just like her.

Da mi je veća gajba, morao bih imati i tri.
And if I had a bigger home, I would have three.

Осим висине, морали су имати чисту крв.
In addition to their size they had to be of pure blood.

Морао сам имати пар делова на које би мога читаоци могли да се односе, али не превише.
I needed to have a few bits and pieces that my readers could relate to, but not too many.

Да ово остваре, морали су имати најбољи тренинг и бити најбољи артиљерци од свих.
To accomplish this, they had to be the best trained and most elite of all artillerymen.

Када је почео мој стварни живот, и моје одговорности су се нагомилале, морао сам имати тренутке тишине у мојој дневној рутини.".
When my real life started, and my responsibilities accumulated, I needed to have some moments of quietness in my daily routine.”.

На МУМ-у сам научио једноставну менталну технику, коју сам заиста цијенио од доласка у Сан Францисцо. Када је почео мој стварни живот, и моје одговорности су се нагомилале, морао сам имати тренутке тишине у мојој дневној рутини.".
I have learned a simple mental technique at MUM, which I really have appreciated since coming to San Francisco. When my real life started, and my responsibilities accumulated, I needed to have some moments of quietness in my daily routine.”.