Sta znaci na Engleskom MORSKE PLODOVE - prevod na Енглеском

• seafood
• shellfish

Примери коришћења Morske plodove на Српском и њихови преводи на Енглески

Išli smo na morske plodove.
We went for seafood.

Ribu i morske plodove možete čuvati u frižideru samo jedan dan.
Fish and seafood can be kept in the fridge for a day.

Pitam se vole li Bogovi morske plodove.
I wonder if the gods like seafood.

Ne jedem morske plodove, nadujem se i gušim!
Me, I do not eat seafood, if I am suffocating!

Voli da jedri i obožava morske plodove.
She goes sailing and loves seafood.

Morske plodove je uvek najbolje jesti sveže, ali da li su bezbedni za zagrevanje?
Seafood is always best enjoyed fresh, but is it safe to reheat?

Za surfovanje, morske plodove i žene.
Surfing, seafood and the women.

Nikad niste videli ovako sveže morske plodove.
You ain't never seen seafood this fresh.

Služimo samo najfinije meso i morske plodove, najsvežije povrće i hleb koji se sprema dnevno.
We serve only the finest meats and seafood, freshest vegetables and breads that are baked fresh daily.

Možete da jedete sve vrste riba i morske plodove.
You will be able to taste all kinds of fish and seafood.

Služimo samo najfinije meso i morske plodove, najsvežije povrće i hleb koji se sprema dnevno.
We serve only the choicest meats and seafood, freshest vegetables, and bread sticks that are baked fresh daily.

Nemojte jesti sirovo voće, povrće, meso i morske plodove.
Do not eat raw fruits, vegetables, meat and seafood.

Kako ih izbeći: nemojte izbegavati da jedete ribu i morske plodove, ali birajte manje primerke poput jadranske sardine.
How to avoid: Do not avoid fish and seafood, but choose smaller fish.

Keti je imala bronhijalnu astmu, a i patila je od alergije na morske plodove.
Kathy had bronchial asthma and also had an allergy to shellfish.

Kako ih izbeći: nemojte izbegavati da jedete ribu i morske plodove, ali birajte manje primerke poput jadranske sardine.
How to protect yourself: Do not avoid fish and seafood, but chose smaller fish.

Izbegavajte pripremljene salate iz supermarketa i delikatesnih radnji, naročito one koje sadrže jaja, piletinu ili morske plodove.
Avoid prepared salads from delis and supermarkets, especially those containing eggs, chicken, or seafood.

Služimo samo najfinije meso i morske plodove, najsvežije povrće i hleb koji se sprema dnevno.
Every dish is created using only the finest meats and seafood, freshest vegetables and breads that are baked daily.

Malo mesto Sivota poznato je po odličnim ribljim tavernama pa ga možete posetiti kako biste uživali uz ribu i morske plodove u veoma simpatičnom, prirodnom okruženju.
A small town Sivota is famous for its excellent fish taverns and you can visit it to enjoy the fish and seafood in a very nice, natural environment.

Balansirana dijeta, koja uključuje morske plodove nateraće vas da se osećate siti, zadovoljni i nadahnuti za nove izazove.
A balanced diet including seafood, will make you feel full, satisfied and inspired for new challenges.

Imajte takođe u vidu da je veliki deo priobalnih oblasti, pre svega laguna, već jako prljav, što nalaže da treba dosta dobro i pažljivo da očistite morske plodove, pre nego što pređete na kulinarsku upotrebu.
Keep in mind that most of the coastal areas, especially lagoons, are already heavily polluted, which requires that you quite thoroughly clean the seafood before attempting culinary use.

Možete jesti i svežu ribu i morske plodove, lokalno uzgajano voće, kisele krastavce i orašaste plodove, nekoliko puta nedeljno.
You can also have fresh fish and seafood, locally grown fruit, pickles, and nuts several times a week.

Zamrzavajte mleveno meso, živinsko meso i morske plodove ukoliko ih nećete pojesti nakon dva dana, a svinjetinu, govedinu, teletinu ili jagnjetinu ukoliko je nećete pojesti u narednih tri do pet dana.
Freeze ground meat, poultry, fish and shellfish if you don't expect to eat it within two days, and freeze other beef, veal, lamb or pork within three to five days.

Морски плодови се могу заразити ако су узети из заражене воде.
Seafood may be contaminated if harvested from contaminated water.

Морски плодови и јела од њих.
Seafood and dishes from them.

ТОП-5 корисних морских плодова за мушкарце.
TOP-5 useful seafood for men.

Прилично јако морски плодови, и они то раде стварно, заиста добро.
Pretty heavily seafood, and they do that really, really well.

Riba i morski plodovi takođe.
Fish and seafood too.

Морски плодови- Богати антиоксиданти који очисте тело од токсина;
Seafood- Rich in antioxidants, cleansing the body of toxins;

Zašto su morski plodovi toliko zdravi?
Why is seafood so healthy?

Дакле, бивша алергија на морске плодове може нестати у процесу одрастања.
Therefore, the former are allergic to seafood may disappear in the process of growing.