Sta znaci na Engleskom MOTORNIM VOZILOM - prevod na Енглеском

• motor vehicle

Примери коришћења Motornim vozilom на Српском и њихови преводи на Енглески

Upravljate motornim vozilom ili.
Drive a motor vehicle; or.

( 7) Zakonom se može odrediti obavezna zabrana upravljanja motornim vozilom.
(7) A mandatory prohibition of driving a motor vehicle can be prescribed by law.

Upravljate motornim vozilom ili.
Driving a motor vehicle, or.

Kada osoba ne može da okrene glavu kako bi videla šta je na putu, ona ne može ni bezbedno da upravlja motornim vozilom.
When a person can't turn their head to see what's on the road, they can't operate a motor vehicle safely.

Upravljate motornim vozilom ili.
You drove a motor vehicle, or.

( 6) Ako izrekne uslovnu osudu, sud može odrediti da će se ta osuda opozvati, ako učinilac prekrši zabranu upravljanja motornim vozilom.
(6) When passing a judgment stipulating probation the court may specify that the probation will be revoked if the perpetrator violates the ban to operate a motor vehicle.

Upravljate motornim vozilom ili.
Operating a motor vehicle, or.

( 6) Ako izrekne uslovnu osudu, sud može odrediti da će se ta osuda opozvati, ako učinilac prekrši zabranu upravljanja motornim vozilom.
(6) If the court pronounces a suspended sentence, it can determine that the sentence shall be revoked if an offender violates the prohibition of driving a motor vehicle.

Upravljate motornim vozilom ili.
Operate the motor vehicle; or.

Uverenje teritorijalno nadležne organizacione jedinice Ministarstva unutrašnjih poslova o izrečenim ili izvršenim važećim zaštitnim merama, odnosno merama bezbednosti zabrane upravljanja motornim vozilom.
Certificate of the territorially competent organizational unit of the Ministry of Interior, on imposed or applicable protective measures, i.e. security measures of any kind of prohibition to operate a motor vehicle.

Upravljate motornim vozilom ili.
Is driving a motor vehicle, or.

Upravo zbog toga, čak i savesne osobe koje se čvrsto drže ograničenja od jednog ili dva pića, mogle bi lako da se nađu u poziciji da imaju više alkohola u krvi od zakonskog ograničenja za upravljanje motornim vozilom ili da slučajno popiju više alkohola nego što žele.
As a result of these increased alcohol content, many conscientious drinkers who adhere to a one or two-drink limit when out in public could easily find themselves over the legal limit for operating a motor vehicle or accidentally drink more alcohol than recommended for maintaining quality health.

Udar motornim vozilom, neodređene namere.
Overall Motor Vehicle, Undetermined Intent.

Automobilom ili drugim motornim vozilom.
A car or other motor vehicle.

Nezgoda motornim vozilom, skakanje padobranom.
A motor vehicle accident, parachute jumping.

Automobilom ili drugim motornim vozilom.
A tow truck or other motor vehicle.

Upravljanje motornim vozilom kada ste besni je veoma opasno.
Operating a motor vehicle when you're enraged can be dangerous.

Onima koji nakon proslave žele da nastave žurku savetujemo da izbegnu upravljanje motornim vozilom i da do splava ili kluba stignu sa stilom.
Those who wish to keep on partying after the celebration are advised to avoid operating the motor vehicle and enter the club in style.

Upravljanje motornim vozilom kada ste besni je veoma opasno.
Operating a motor vehicle when you feel faint is extremely dangerous.

( 5) Ako je mera iz stava 1. ovog člana izrečena licu koje ima stranu dozvolu za upravljanje motornim vozilom, zabrana se odnosi na upravljanje motornim vozilom na teritoriji Srbije.
(5) If the measure referred to in Paragraph 1 of this Article is pronounced to a person who holds a foreign driver's license for a motor vehicle, the prohibition shall refer to driving a motor vehicle in the territory of Montenegro.

Ukoliko naš državljanin svojim motornim vozilom i svojom krivicom pruzrokuje štetu u posećenoj zemlji, tu štetu neće platiti on, već posredno, domaća osiguravajuća kompanija koja je prodala zelenu kartu.
So if our citizen his motor vehicle and his fault causes damage in the visited country, that damage would not pay him, but indirectly, the domestic insurance company that issued the green card.

Protuzakonito je upravljati motornim vozilom bez dozvole.
It's unlawful to operate a motor vehicle without a license.

U Bujanovcu postoji potreba za jednim vatrogascem. Pravo učešća ima i osobe koje poseduje važeću nacionalnu vozačku dozvolu za upravljanje motornim vozilom„ B“ kategorije, a nije položilo vozački ispit„ C“ kategorije, uz obavezu da ga položi u roku od 1, 5 godine od dana završetka osnovne obuke pripadnika vatrogasnospasilačkih jedinica.
Eligible to apply are also those holding a valid national driving license for driving a“B” category motor vehicle, but who did not pass the driving test for"C" category motor vehicle, with the obligation to pass it within a year and a half from the day of completing the basic training for members of the firefighting units.

Моторна возила, као што су.
Motor vehicle policies such as.

Озбиљне моторних возила несреће, авионске несреће и пловидбу несрећа.
Serious motor vehicle accidents, plane crashes and boating accidents.

Једно моторно возило је доживело несрећу.
Single motor vehicle accident.

Моторних возила.
Motor Vehicle Crashes.

Судара моторних возила, још један нови протокол.
Motor vehicle collision, another new protocol.

Безбедност моторних возила.
Motor Vehicle Safety.

Осигурање моторних возила.
Motor vehicle insurance services.