Sta znaci na Engleskom MOTOWN - prevod na Енглеском

• motown

Примери коришћења Motown на Српском и њихови преводи на Енглески

Volim" Motown".
I'm into Motown.

Motown je u Hitsville, U. S.
Motown is Hitsville, U.S.A.

Slušaj Motowna".
Listen to Motown.

Motown i Brooklyn šuljaju se uz reku.
Motown and Brooklyn sneak in via the river.

Možete me zvati Motown.
You can call me Motown.

Da, imam Motown u krvi.
Yeah, I got Motown in my blood.

Prijatelji me zovu Motown.
My friends call me Motown.

Blue Note, Motown sve što želim.
Blue Note, Motown… anything I want.

U redu, provjeri mi Motown!
All right, check on Motown!

Motown, zar ne misliš da bi na turniru tri-na-tri morao da bude još neko osim nas dvojice? Da?
Motown, don't you think for a three-on-three tournament… there should be more than just the two of us?

Radi se o Motown, dušo!
It's all about Motown, baby!

U pravu si, kao i uvek, Motown.
You right as always, Motown.

Clarence Avant, on je bio na čelu Motown-a, jedan od najunosnijh poslova u izdavačko-muzičkoj industriji.
Clarence Avant, he'd been the head of Motown, one of the most prestigious jobs to have in the record company industry.

Imaš puno posla ovde, Motown.
You doing it big over here, Motown.

Две албумове песме су поново издате 2009. године у склопу компилације„ Hello World: The Motown Solo Collection“.
Two of the album's songs were"stripped" in 2009 as part of the three-disc compilation Hello World: The Motown Solo Collection.

Nadam se da voliš motown glazbu.
I hope you like motown.

Motown 25: Yesterday, Today, Forever; специјал је снимљен 25. марта 1983. године, а емитован је 16. маја 1983. године на Ен-Би-Сију.
The Motown 25: Yesterday, Today, Forever special was taped here on March 25, 1983; and aired on NBC in May.

Idemo.- Dušo, ovo nije" Motown".
Here we go. Honey, this isn't Motown.

Motown katalog je san svakog diskografa: Supremes, Stevie Wonder, Tempations, Marvelletes, Smokey Robinson, Marvin Gaye, Jimmy Ruffin, Gladys Knight and the Pips, Jackson 5, Four Tops… Prijave za predavanje su obavezne OVDE.
Motown's catalogue is the dream of every discographer: Supremes, Stevie Wonder, Temptations, Marvelletes, Smokey Robinson, Marvin Gaye, Jimmy Ruffin, Gladys Knight and the Pips, Jackson 5, Four Tops, and many others. Registration is necessary for this event.

Hajde dušo, idemo da pevamo" Motown".
Come on, hon, we got to sing Motown.

To je uticaj koji je Motown imao na svet.”.
Great is the power that mammon has in the world.”.

Otišao sam u filmove, ali sport je zaista ono do čega mi je bilo stalo- kao i muzika, znate, Motown, The Beatles-i….
I went to movies but sports is really what I cared about- as well as with music, you know, Motown, the Beatles….

Комисија за претрагу је разматрала неколико градова, укључујући и Мемфис( дом за Sun Studios и Stax Records), Детроит( дом за Motown Records), Синсинати( дом за King Records), Њујорк и Кливленд.
The search committee considered several cities, including Philadelphia(home of Bill Haley and American Bandstand), Memphis(home of Sun Studios and Stax Records), Detroit(home of Motown Records), Cincinnati(home of King Records), New York City, and Cleveland.

Diana Ross je potpisivanje autograme na Motown muzeju.
Diana Ross was signing autographs at the Motown Museum.

Свирао је ритам гитару на отварајућој песми Staying Power, због његовог стила који је био под утицајем соула и Motown-а, и инсистирао је да свира гитару на својој композицији Back Chat, не дозвољавајући Меју да свира било какав соло на гитари зато што се његов стил није поклапао са оним што је Дикон желео.
He played rhythm guitar on the opening"Staying Power" because of his soul and Motown-influenced style, and insisted on playing guitar on his own composition"Back Chat" and not allowing May to play any guitar solos because the style did not fit what Deacon wanted.

Podsetio sam se na svoje korene, odrastanje u Detroitu šezdesetih godina prošlog veka, dok je Motown vladao svetom muzike.
I was reminded of my roots, growing up in Detroit in the 1960's, as Motown stormed the world of music.

Мандо диао су 2002. у Шведској објавили„ Motown Blood EP“, што је било њихово прво објављено издање.
Motown Blood EP", was released in 2002 in Sweden by EMI Music Sweden as the first release from the band Mando Diao.

I ovog puta predavanje će održati naš čuveni novinar Vitomir Simurdić. Ovog četvrtka od 18. 30h Vita će nam govoriti o Motown records, diskografskoj kući iz Detroita.
The lecture will again be given by our famous journalist Vitomir Simurdić. This Thursday, Vita will be talking about Motown records, a Detroit based label.