Примери коришћења Mračnom svetu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Njom u ovom mračnom svetu.
Dalje, stojim li ja za Isusa kao što bi trebao u ovom mračnom svetu?
Then, am I standing up for Jesus as I should in this dark world?Njom u ovom mračnom svetu.
Into this dark world.U mračnom svetu čovek mora da rizikuje za vrednosti do kojih mu je stalo.
In a dark world a man must take risks for the values he asserts.Njom u ovom mračnom svetu.
Alone in this dark world.Ako se ovo izgubi, naše će se svetlo svedočanstva zamagliti iOn će imati male koristi od nas u ovom mračnom svetu.
If this is lost, our light will grow dim andwe will have little effect for Him in this dark world.Želi da bude svetlost u mračnom svetu Milera Harta.
She's determined to be the light in Miller Hart's dark world.Na jednoj od poruka piše" Iako su stvari teške, vaš život znači,vi ste sjajno svetlo u mračnom svetu, držite se".
Even though things are difficult, your life matters;you're a shining light in a dark world, so just hold on.".Uvek sam govorili da ste vi male svetiljke koje pomažu mračnom svetu da pronađe izgubljene ključeve.
I've always said that your people are the small flashlights that help a dark world find its lost car keys.Na jednoj od poruka piše" Iako su stvari teške, vaš život znači,vi ste sjajno svetlo u mračnom svetu, držite se".
One of the notes read,“Even though things are difficult, your life matters;you're a shining light in a dark world, so just hold on”.Jesam li ja svetlo u ovom mračnom svetu?"?
Are we light in this dark world?Na jednoj od poruka piše" Iako su stvari teške, vaš život znači,vi ste sjajno svetlo u mračnom svetu, držite se".
The notes included such messages as:"Even though things are difficult, your life matters;you're a shining light in a dark world, so just hold on.".Jesam li ja svetlo u ovom mračnom svetu?"?
Am I a light in this dark world?Vi ste prekrasan izvor svetla u ovom mračnom svetu!
You are a bright light in this dark world.Vi ste prekrasan izvor svetla u ovom mračnom svetu!
You are such a bright star in this dark world!Vi ste prekrasan izvor svetla u ovom mračnom svetu!
You are such a beacon of light in this dark world!Vi ste prekrasan izvor svetla u ovom mračnom svetu!
You are a beautiful source of light in this dark world!Vi ste prekrasan izvor svetla u ovom mračnom svetu!
You are one of the bright lights in this very dark world!Тор: Мрачни свет, филм из 2013.
Thor: The Dark World, full movie- Full movie 2013.Повешћу Џејн у Мрачни свет, и одвући ћу непријатеље од Асгарда.
I will take Jane to the Dark World, and draw the enemy away from Asgard.Tor Mračni svet.
The Dark World.Министарство у овом палом мрачном свету никада није било, и никада неће бити лако.
Ministry in this fallen dark world has never been, and will never be easy.Zatim me je jedan anđeo lagano spustio u ovaj mračni svet.
Then an angel bore me gently down to this dark world.Али црква, подсећа нас он,представља стуб светлости у мрачном свету.
But the church, he reminds us,is an outpost of light in a dark world.Uneo je svetlost u ovaj mračni svet.
He came to bring that light into this dark world.Кееп он бити светло у овом мрачном свету где је већина целебс& медији покушавају да би Христа од свега могућег.
Keep on being a light in this dark world where the majority of celebs& media try to keep Christ out of everything possible.Име филма Тор: Мрачни свет објављено је у јулу 2012. године у Сан Дијегу на Комик-кону.
The film's title was announced as Thor: The Dark World in July 2012 at San Diego Comic-Con International.On se nadnosi nad svim mračnim svetom, i nad našom zemljom, i nad svakim delom rada na njoj, i voljan je da blagoslovi.
He is brooding over this dark world and every sphere of work in it, and He is willing to bless.Tako su novinari i špijuni izmaštali čudan, mračan svet izdajstava i prevara koji nije imao mnogo veze sa onim što se stvarno dešavalo.
Journalists and spies concocted a strange dark world of treachery and deceit which bore very little relationship to what was really going on.
