Sta znaci na Engleskom MRAVLJE - prevod na Енглеском

• ant
• formic
• ants

Примери коришћења Mravlje на Српском и њихови преводи на Енглески

Mravlje brdo.
The Ant Hill.

To je mravlje ime.
It's an ant name.

Mravlje gnezdo.
An ant nest.

Uzmi malo mravlje kiseline.
Just take some ant acid.

Više puta ste rekli da vaši Ijudi mogu da osvoje Mravlje brdo.
Not once have you said that your men can take the Ant Hill.

Nove mravlje princeze.
New princess ants.

Tamo je bilo jedno mravlje gnezdo.
There was an ants' nest.

To objašnjava prisustvo mravlje kiseline u stenama koje ga okružuju.
That explains the presence of formic acid in the bedrock surrounding it.

I sad, kiselina. Da, karakteristike mravlje kiseline.
Now… acid, yes, similar properties of formic acid.

Moji izvori mi kazu da vodite neku vrstu mravlje farme, osim sto umjesto mravi, su ljudi i umjesto farme, to je laboratorija.
My sources tell me you run some kind of an ant farm, except instead of ants, it's humans and instead of a farm, it's a lab.

Ja ću poslati za moj mravlje farme.
I will send for my ant farm.

Napad generala Miroa na Mravlje brdo nije uspeo.
General Mireau's assault on the Ant Hill failed.

Radije bih svoja jaja premazao medom i gurnuo u mravlje gnijezdo.
I'd rather cover my balls in honey and stick them in an ants' nest.

Ima milijarda mrava punih mravlje kiseline, ali nema jaja.
Just billions and billions of antsNfull of formic acid.

U blizini, desetine susednih matica grade sopstvene mravlje armije.
In the surrounding area, dozens of neighboring queens are building their own ant armies.

Omanuo sam da zaštitim svoje mravlje ljubimce, Willie.
I failed to protect my pet ants, willie.

Žrtvin toksikološki nalaz kaže da je imao naslage mravlje kiseline u tijelu.
The vic's tox report said he had a buildup of formic acid in his system.

U njegovom telu bilo je dovoljno mravlje kiseline da ubije 20 ljudi.
There was enough formic acid in him to kill 20 men.

Mravi nisu zgodni za jelo, imaju nesvarive rožnate delove i žaoke pune mravlje kiseline, koja uopšte nije prijatna.
Ants are not nice to eat. They have indigestible horny coverings to their bodies and stings loaded with formic acid- not nice at all.

Znam da je trebalo da osvojimo Mravlje brdo, ali smo se vratili.
I knew we should have took Ant Hill, but we came on back.

Propionska kiselina ima fizičke osobine koje su između osobina malih karboksilnih kiselina, mravlje i sirćetne kiseline, i većih masnih kiselina.
Propionic acid has physical properties intermediate between those of the smaller carboxylic acids, formic and acetic acids, and the larger fatty acids.

Osnova je stenica, sa nešto mravlje i termitske DNA.
Basically a cockroach with some ant and termite DNA tossed in to spice up the recipe.

Mravlja farma?
Ant farm?

Хемикалије: мравља киселина, етанол и концентроване сумпорне киселине.
Chemicals: Formic acid, ethanol and concentrated sulfuric acid.

Mravlja matica, velika kao autobus.
A queen ant. About as big as a bus.

Главна употреба мравље киселине је као антибактеријски агенс у прехрани стоке.
A major use of formic acid is as a antibacterial agent in livestock feed.

Samo što mravlja farma ima tendenciju da bude ne-isplativa.
It's just that ant farming has a tendency To be uneventful.

Само ставите мравље кутије за мамац на стазе мрава!
Just put ants bait boxes on the paths of the ants!.

Непогодности раствора мравље киселине зависе од концентрације.
The hazards of solutions of formic acid depend on the concentration.

Изненађујуће мравље су познате да путују до 1000 фт од њиховог гнезда.
Foraging ants are known to travel as much as 1000 ft. from their nest.