Sta znaci na Engleskom MREZA - prevod na Енглеском

• network
• net
• networks
• grid

Примери коришћења Mreza на Српском и њихови преводи на Енглески

Mreza beskucnika.
Homeless network.

To je takva mreza.
Such is a network.

Mreza nije pronadjena.
Network not found.

To je takva mreza.
So network like that.

Nije mreza u pitanju.
It's not about the network.

Nema pronadjenih mreza.
No networks found.

Nije mreza u pitanju.
It's not about the networks.

Pa sam ja bio njegova zastitna mreza.
So I was his safety net.

Oh, mreza nastavlja da zove.
Oh, the network keeps calling.

Skype je komunikativna mreza.
The Cloud is a communications network.

Mreza mora da vas dobro placa.
Network must be paying you well.

ISN, je najvaznija mreza u galaksiji.
ISN, the galaxy's most important network.

Mreza ima veliki ugovor sa njom.
The network has a huge holding deal with her.

Neprijateljeva obrambena mreza je vec aktivna.
The enemy defense grid is already online.

A ja kazem," Da, ja i moja elektricna mreza.".
And I say,"Yeah, me and my electric net.".

Moja novostvorena spijunska mreza," Fantomska brigada,".
My newly created spy network,"The Phantom Brigade,".

Ne zelim ga blizu nikakvih kompjuterskih mreza.
I don't want him near any computer networks.

Nema svaka mreza takvu strikto emitovanje.
Not every network has such strict broadcast standards and practices.

Dogovoreni prsten okruzuje ribu kao mreza.
The contracting ring traps the fish just like a net.

Mreza se tako brzo razvija, Ako niste za… onda ste protiv.
The Net evolves so quickly, if you're not always in… you're out.

Molim vas, prosledite dalje preko drustvenih mreza.
Please circulate widely through your networks.

Savrseno, Mreza zeIi da uradi intervju sa njenim ocem.
This is perfect! The network wants to do an interview with her daddy.

Nisam pokupio nijedno emitovanje. ali mreza se oglasava.
I haven't picked up another broadcast, but the network is humming.

Ako mreza ne bude unistena zivot na ovom planetu ce prestati postojati.
If the grid is not destroyed, life on this planet will cease to exist.

U poslednje vreme veoma je popularna i drustvena mreza LinkedIN za ove namene.….
These days, professional social networks like LinkedIn have proven to be very useful for this purpose.

Ali mreza, Obozavaju Dahlia, pa kao bi mogla d a uskoci u nas sou.
But the network, they love Dahlia, so if she could just jump into your show.

Mr. Tejada je odbio da saradjuje, sto ukazuje da je jos uvek povezan sa tim kompleksom mreza.
Mr. Tejada has refused to cooperate, which indicates he still has ties to this complex network of.

Mreza tornjeva kao ova ce pomerati Disksvet kako potraznja zahteva.
A network of towers like this will move around Discworld as demand requires.

Cim uhvatim signal, mreza ce pokusati da ugusi sledeci u orbiti.
The minute I steal the signal, the network will try to shunt the next one in orbit.

Mreza je skupila toliko sranja na nedozvoljenim stvarima u vasoj emisiji.
The network has taken so much flak for the perceived irresponsibilities of your show.