Sta znaci na Engleskom MRTVACNICE - prevod na Енглеском

• morgue
• morgues

Примери коришћења Mrtvacnice на Српском и њихови преводи на Енглески

To je tip iz mrtvacnice!
It's the guy from the morgue.

Ne razumem, kako je moje telo stavilo drugo telo ovde i odšetalo iz mrtvacnice.
I still don't understand how my body put another body here and walked out of the morgue.

Vec sam pozvao mrtvacnice, bolnice.
I've already called morgues, hospitals.

Lesli je odlucio da te otprati do mrtvacnice.
Leslie's decided to accompany you to the morgue.

Njih ne brine to sto su mrtvacnice odmah pored bolnica.
It's no coincidence that the morgues are placed adjacent to the hospitals.

Bilo bi bolje da proverim bolnice i mrtvacnice.
I guess I better check the hospitals or the morgue.

Tijelo je uzeto iz mrtvacnice, a ime obrisano iz sustava.
His body was taken from the morgue. And his name… erased from the system.

Dobio sam je iz Barts mrtvacnice.
Got it from Bart's morgue.

Dobro cu proveriti mrtvacnice… i videti da li su imali neidentifikovanih ženskih tela sa samoranjavanjem.
I will double-check the morgues… and see if they have brought in any Jane Does with self-inflicted wounds.

Odvezli du ga do mrtvacnice.
They took him to the morgue.

Mama je popunila formular za nestale osobe… i dobila je jutros poziv iz mrtvacnice.
My mom filed a missing persons report… and she got a call from the morgue this morning.

Ja cekam gospodu Perkins da me otprati do mrtvacnice da indetifikuje telo.
I'm waiting for Mrs. Perkins to accompany me to the morgue… to identify the body.

Ovo je snimak bezbednosnih kamera ispred mrtvacnice.
This is from a security camera outside the morgue.

Proverili smo bolnice, mrtvacnice.
We've checked hospitals, morgues.

Upravo sam dosao iz mrtvacnice.
I just got back from the county morgue.

Jerry, mislio sam da ste obaviješteni mrtvacnice za podizanje.
Jerry, I thought you notified the morgue for a pickup.

Znam jako dobru mrtvacnicu koja daje popust na netrazenu robu.
I know a really good morgue that gives discounts on unclaimed merchandise.

Nosite ga u mrtvacnicu, na autopsiju.
Take him to the morgue, for autopsy.

Osim ako Conway ne planira da pregleda mrtvacnicu u, recimo, sledeca dva minuta.
Unless, of course, Conway planned on inspecting the morgue in, say, two minutes.

Stigao je u mrtvacnicu pre nas i do advokatice.
He got to the morgue before us, and that lawyer.

Ja ne idem u tu mrtvacnicu.
I'm going down to that morgue.

Želim mu pokazati mrtvacnicu.
I want to show him the morgue.

Mozda bi trebali provjeriti skolsku mrtvacnicu.
Maybe we should check the school morgue.

Kelso, skola nema mrtvacnicu.
Kelso, the school doesn't have a morgue.

Mislio sam da ce da ode u laboratoriju ili mrtvacnicu.
I thought she'd go to a lab- or the morgue.

Imam slike svih bolnica, mrtvacnica.
I gotta cover all the hospitals, the morgue.

To je prvo mesto gde morate otici i to nije prijatno, mrtvacnica.
That's the first place you gotta go and it ain't pleasant, the morgue.

Napustila sam mrtvacnicu.
I left the morgue.

Sudska medicina-- Znate, mrtvacnica.
The medico-legal- You know, the morgue.

Odvedite ga u mrtvacnicu.
Take him to the morgue.