Примери коришћења Mrtvu devojku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Onu mrtvu devojku?
Vidiš li ovu mrtvu devojku?
You see this dead girl?Mrtvu devojku?
The dead girlfriend?Imamo mrtvu devojku.
We got a dead girl.Niije loše, za jednu mrtvu devojku.
Not bad. For a dead girl.Da, mrtvu devojku.
Mhm, the dead girl.Onda smo videli mrtvu devojku.
Then we saw that dead girl.Šta, da mrtvu devojku vratim u život?
What, make a dead girl come back to life?Znaci, optuzujete mrtvu devojku.
So you're blaming a dead girl.Da, imam mrtvu devojku u dnevnoj sobi.
Yeah, I've got a dead girl in my living room.Zaljubljen si u mrtvu devojku.
You're in love with a dead girl!Našli smo mrtvu devojku u dolini.
We found a dead girl in the Valley.Izgledaš vrlo dobro za mrtvu devojku.
Looking pretty good for a dead girl.Frenk i ja našao tu mrtvu devojku. Nikada nisam ušao u ekipu!
Frank and I found that dead girl, and I've never made the team!Kad si otišao pronašli su mrtvu devojku.
They found a dead girl after you left.Imam tu mrtvu devojku.
I have this dead girl.Da li ti je pomenuo njegovu mrtvu devojku?
Has he mentioned her yet, dead girlfriend?Ko hakuje mrtvu devojku?
Ja ne bih voleo na naslovnoj strani da vidim mrtvu devojku.
I wouldn't want a dead girl on my front page.Upravo si videla mrtvu devojku u podrumu.
You'd just seen a dead girl in his cellar.Šta kažeš da pijemo za uspomenu na mrtvu devojku?
How about drinking with me to the memory of the dead girl?Dok nisi podmetnula mrtvu devojku u moj krevet.
Or rather until you planted a dead girl in my bed.Znam da kadme pogledaš vidiš samo još jednu mrtvu devojku.
I know youlook at me and you just see another dead girl.Malo je previše aktivna za mrtvu devojku, zar ne misliš tako?
It's a pretty active for a dead girl, don't you think?Ne objašnjava zašto haluciniraš Wilson-ovu mrtvu devojku.
Doesn't explain why you're hallucinating Wilson's dead girlfriend.Ako te iko pita za mrtvu devojku, ništa ne znaš.
If anybody ever asks you anything about this dead girl, you don't know anything.Oteo si mi telo dok sam spavao i ukrao moju mrtvu devojku.
You hijacked my body while I was asleep and you stole my dead girlfriend.Za vreme vežbe našli smo mrtvu devojku u šumi, prerezanog grla.
Out on maneuvers, we found a dead girl in the woods, throat slit.Imaš dosta strasti za jednu mrtvu devojku.
You've got a lot of passion for a dead girl.Ako prekineš lanac, videćeš mrtvu devojku u tvojoj sobi večeras!
Break the chain and u will she a little dead girl in your room tonight!
