Sta znaci na Engleskom MRZETI LJUDE - prevod na Енглеском

• hating people

Примери коришћења Mrzeti ljude на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogrešno je mrzeti ljude.
It's wrong to hate people.

Treba mrzeti ljude iz drugih razloga.
You should hate people for other reasons.

Nema smisla mrzeti ljude.
It doesn't make sense to hate people.

Mrzeti ljude je isto kao i da spalite svoju kuću da bi se rešili miševa.
Hating people is like burning down your own house to get rid of a rat.

Po rečima Harry Emerson Fosdicka," mrzeti ljude je isto što i spaliti svoj dom da bismo se oslobodili od pacova".
And, Harry E. Fosdick said,“Hating people is like burning down your own house a get rid of a rat.”.

Mrzeti ljude je isto kao i da spalite svoju kuću da bi se rešili miševa. Hari Emerson Fosdik.
Hating people is like burning down your house to get rid of a rat."- Harry Emerson Fosdick.

Po rečima Harry Emerson Fosdicka," mrzeti ljude je isto što i spaliti svoj dom da bismo se oslobodili od pacova".
Wrote Harry Emerson Fosdick,"Hating people is like burning down your own home to get rid of a rat.".

Mrzeti ljude je isto kao i da spalite svoju kuću da bi se rešili miševa. Hari Emerson Fosdik.
Hating people is like burning down your own house just to kill a rat”- Harry Emerson Fosdick.

Po rečima Harry Emerson Fosdicka," mrzeti ljude je isto što i spaliti svoj dom da bismo se oslobodili od pacova".
Harry Emerson Fosdick stated,“Hating people is like burning down your own house to get rid of the rats.”.

Mrzeti ljude je isto kao i da spalite svoju kuću da bi se rešili miševa. Hari Emerson Fosdik.
Hating people[or anything else] is like burning down your house to get rid of a rat."- Harry Emerson Fosdick.

Po rečima Harry Emerson Fosdicka," mrzeti ljude je isto što i spaliti svoj dom da bismo se oslobodili od pacova".
Wisdom from Harry Emerson Fosdick,“Hating people is like burning down your own house to get rid of a rat.”.

Ne bi smeli mrzeti ljude zbog njihovih zlih dela, nego radije treba mrzeti njihova zla dela.
We shouldn't hate evil people, but we should hate what they do.

Po rečima Harry Emerson Fosdicka," mrzeti ljude je isto što i spaliti svoj dom da bismo se oslobodili od pacova".
Harry emerson fosdick said,“hating people is like burning down your house to get rid of a rat.[/i]you[/i] start to.

Nije dozvoljeno, mrzeti ljude samo zbog njihove nacionalnosti ili rase.
It doesn't reject people because of their race or nationality.

Nije dozvoljeno, mrzeti ljude samo zbog njihove nacionalnosti ili rase.
It is a sin to hate a person because of their ethnicity or race.

Po rečima Harry Emerson Fosdicka," mrzeti ljude je isto što i spaliti svoj dom da bismo se oslobodili od pacova".
It was Henry Emerson Fosdick who said that“hating people is like burning down your own house to get rid of a rat.”.

Po rečima Harry Emerson Fosdicka," mrzeti ljude je isto što i spaliti svoj dom da bismo se oslobodili od pacova".
Harry Emerson Fosdick portrayed unforgiveness,“Hating people is like burning down your own house to get rid of a rat.

Po rečima Harry Emerson Fosdicka," mrzeti ljude je isto što i spaliti svoj dom da bismo se oslobodili od pacova".
Harry Emerson Fosdick put it well when he famously said,“Hating people is like burning down your own house to get rid of a rat.”.

Po rečima Harry Emerson Fosdicka," mrzeti ljude je isto što i spaliti svoj dom da bismo se oslobodili od pacova".
Not too different from what Harry Emerson Fosdick has said,“Hating people is like burning down your own house to get rid of a rat.”.

Samo je jebeno mrzeo ljude.
He just fuckin' hates people.

Uvek sam mrzeo ljude koji meditiraju.
I always used to hate people who meditated.

Ne treba nam podstrek da bi mrzeli ljude.
We need no urging to hate humans.

Nisam mrzeo ljude dok nisam počeo tamo da radim.
I didn't used to hate men until I started to work for them.

Je Marvin ironično pevušio, jer je toliko mrzeo ljude.
Marvin was humming ironically because he hated humans so much.

Nisam više mrzeo ljude oko sebe… nisam ništa više osećao.
I didn't hate people around me any more… I didn't feel anything.

Stvarno ste mrzeli ljude sa nulama u svom broju, jer ste trebali da.
You actually hated people With zeros in their numbers,'Cause they made you do-.

Ne može se bezuslovno voleti Bog, a istovremeno žestoko mrzeti čovek.
You cannot love GOD and at the same time hate another human being.

Zato se uvek tako dešavalo: što sam više mrzeo ljude kao pojedince, utoliko je moja ljubav prema čovečanstvu uopšte postajala vatrenija.
It has always happened that the more I hate people individually, the more ardent becomes my love for humanity as a whole.

Mirisao je na luk i nekada je varao moju baka sa elenor ruzvelt, koja je… mrzela ljude, ali je volela luk.
He smelled of onions and once cheated on my grandmother with Eleanor Roosevelt… who hated men but loved onions.

Zato se svagda dešavalo, da što sam više mrzeo ljude pojedince, tim je vatrenija postajala moja ljubav prema čovečanstvu uopšte.“.
But it has always happened that the more I detest men individually the more ardent becomes my love for humanity in general.