Sta znaci na Engleskom MUŠKARAC BI - prevod na Енглеском

• man would

Примери коришћења Muškarac bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki muškarac bi.
Any man would.

Muškarac bi morao da pogleda.
A man would have to look.

Mislim, Bože, svaki muškarac bi voleo ženu koja leži na liniji.
I mean, God, any man would love a woman who lays it on the line.

Muškarac bi te smeškao.
A man would mellow you right out.

Mrzim govoriti o tvojim balonima, Majko Teresa… ali muškarac bi ti rekao sve da ih dira.
I hate to burst your bubble, Mother Teresa… but a man would tell you anything to tap that ass.

Svaki muškarac bi umro.
Any man would.

Muškarac bi to uradio licem u lice.
A man would do it face to face.

Svaki muškarac bi to želeo.
Any man would do the same.

Muškarac bi istupio i priznao svoju ulogu u svemu tome.
A man would stand up and admit his role in all this.

Kakav muškarac bi joj se dopao?
What kind of man would I like?

Muškarac bi morao da puši šest do devet cigareta dnevno da udvostruči ovaj rizik.
A man would have to smoke six to nine cigarettes a day to double his risk.

Kakav muškarac bi joj se dopao?
What kind of man would like her?

Muškarac bi radije da dođe kući u nenamešten krevet i srećnoj ženi, nego u uredno sređen krevet i ljutoj ženi.
A man would prefer to come home to an unmade bed and a happy woman….

Malo koji muškarac bi ovako nešto napisao.
Only a man would write such a thing.

Muškarac bi radije da dođe kući u nenamešten krevet i srećnoj ženi, nego u uredno sređen krevet i ljutoj ženi.
A man would prefer to come home to an unmade bed and a happy woman than to a neatly made bed and….

Taj muškarac bi mogao da budeš ti.
That man would be you.

Koji muškarac bi vas sada hteo?
What man would want you now?

Svaki muškarac bi poželeo da bude s njom.
Any man would want to be with her.

I svaki muškarac bi bio sretan što te ima.
And any man would be lucky to have you.

Svaki muškarac bi pre bio gej nego da proba tebe.
Any man would rather be gay than taste you.

A koji muškarac bi želeo da bude tretiran kao dete?
And what kind of man would want to be treated like a child?

Manje razuman muškarac bi podnio tužbu zbog… neprimjerenih stvari koje si mi govorila.
A less understanding man would press charges with all the… inappropriate things you've said to me.

Muškarac je nebo- žena je zemlja.
Man is the sky and woman is the earth.

Takav muškarac nije dostojan vašeg vremena.
And such man is not worth your time.

Muškarci bi dolazili i odvodili moju majku u spavaću sobu.
Men would come and take my mother into the bedroom.

Muškarac je malo prestar za tebe.
Your man was a bit old for ya.

Muškarac je taj zid.
The man is the wall.

Taj muškarac je zaglavljen u zatvoru.
The man is stuck in prison.

Mnogi muškarci bi izgubili zanimanje.
Most men would lose interest.

Taj muškarac je bio dobar.
That man was fine. Here we go.