Sta znaci na Engleskom MU DAJEM - prevod na Енглеском

• give him

Примери коришћења Mu dajem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja mu dajem tri.
I'm giving him three.

Imao je vise hrabrosti nego što mu dajem zasluge za to.
He was more courageous than I gave him credit for.

Sto mu dajem 3 dolara?
Me giving him $3?

Ako neko hoće moju košulju, ja mu dajem i svoj kaput?
If someone wants our coat, we have to give him our cloak too?

Ja mu dajem samo ostatke.
I only give him scraps.

Ne želim da mu dajem prostora.
I don't want to give him space.

Ja mu dajem sve naslove.
I gave him all his titles.

Imao je vise hrabrosti nego što mu dajem zasluge za to.
He really did have more insight than I gave him credit for.

I ja mu dajem nešto.
And I'm giving him something.

On je lenja buba koja zivi od para koje mu dajem svakog meseca.
He's a lazy bum who lives off what I give him each month.

Ja mu dajem najviše dve.
I will give him two weeks.

Možemo se truditi i olakšati mu u ovom trenutku. Ali, ja mu dajem par tedana, najviše, možda mesec dana.
We can try and keep him comfortable at this point but I give him a couple weeks at most, maybe a month.

Ja mu dajem još samo par dana.
I give him a few days.

Ja mu držim platu, povremeno mu dajem nešto para tako da ne prokocka sve.
So I mind his wage and give him some money now and then.

Ja mu dajem koliko god želi da ostane živ.
I give him as long as he wants to stay alive.

Tretiram ga besplatno, ali mislim da je pravi razlog njegovog dolaska ovde to što mu dajem čiste igle.
I've been treating him for free, but I think the real reason he comes is because I give him clean needles.

Ja mu dajem još manje.
I will give him less than that.

On se dugo oporavljao i ja sam srećan što mu dajem priliku da se vrati svet mode i okruženju u kom je bio toliko kreativan.
He has worked long and hard on his recovery and I am happy to give him the opportunity to reimburse himself in the world of fashion and reacclimate in an environment where he has been so creative.”.

Ja mu dajem garancije kakve on meni nikada nije dao.
I'm giving him all the guarantees he never gave me.

Upravo mu dajem još jednu.
I am about to give him the fifth one.

Ja mu dajem dokumentaciju za kola i on mene kaže,“ Ooo, vidi vidi ovu koju tražimo mi ona dolazila je sama[ na srpskom jeziku]… ja upitah:“ Mene li?”.
I gave him the car documents and he said,“Ooo,” in Serbian,“Look, look just the one we have been looking for, she came to us herself.”.

Uvek mu dajem potvrdu.
I give him nothing but validation.

Ja mu dajem 3 mjeseca.
I give him three months up here.

Samo mu dajem nešto da lovi!
Just give him something to chase!

Možda mu dajem mnogo poklona.
Maybe I gave him too many presents.

Odmah mu dajem 10 poena za to.
I gave him 10 bucks just for that.

Odmah mu dajem 10 poena za to.
I give him for that case ten pound.

Ja… samo mu dajem jako mali.
I'mno, just giving him a little bit-little.

Samo mu dajem bodove za originalnost.
But I give him points for originality.

Ја му дајем своју љубав.
But I give him my love.