Sta znaci na Engleskom MU JE DALO - prevod na Енглеском

• gave him

Примери коришћења Mu je dalo на Српском и њихови преводи на Енглески

To mu je dalo ideju….
It gave her an idea….

Ona je zatražila razvod 4 dana ranije i to mu je dalo motiv.
She asked for a divorce 4 days earlier. And that gave him motive.

To mu je dalo energiju.
This gave him energy.

Bio je dobar u tome, i to mu je dalo nesto-- svetlo, plamicak.
He did right, and that gave him something-- a light, a glimmer.

To mu je dalo energiju.
It gave him the energy.

Imao je pristup, njenom dnevniku snova, što mu je dalo uvid, u njene druge veze.
He also had access to her dream diary which gave him insights into her other liaisons.

To mu je dalo ideju….
That gave her an idea….

Kasnije te godine, Drako se pridružio Inkvizitorskom Odredu koji je osnovala Ambridžova, a to mu je dalo moć nad ostalim učenicima, u čemu je on uživao.
Later that year, he joined Umbridge's Inquisitorial Squad, and clearly enjoyed the power this gave him over other students.

To mu je dalo ideju….
That gives him an idea….

Samopouzdanje mu je dalo energiju.
And that confidence gave him a huge burst of energy.

To mu je dalo izvesno držanje.
It gave him a certain detachment.

To je bilo novo samopouzanje koje mu je dalo snagu da ostvari sve što je želeo.
It was his newfound self-confidence that gave him the power to achieve anything he went after.

To mu je dalo izvesno držanje.
That gave him an official standing.

To je bilo novo samopouzanje koje mu je dalo snagu da ostvari sve što je želeo.
It was his new found self-confidence that gave him the power to achieve anything he ever imagined….

Šta mu je dalo takvo samopuzdanje i hrabrost da to uradi?
What gave her the courage and confidence to do that?

Ministarstvo odbrane mu je dalo novi identitet, mrtvog vojnika Gabriela Narvika.
The Ministry of Defense gave him a new identity, that of a dead soldier, Gabriel Narvik.

To mu je dalo model koji je izgledao slično WiFi talasima.
This gave him a model that looked much more like wifi signals.

To mu je dalo pravo.
That gives him the right.

Što mu je dalo nekoliko centimetara.
Gave him a couple inches.

Ak njih mu je dalo novac ali nastavilo odmah hodati.
About 20 gave him money but walked on.

Ak njih mu je dalo novac ali nastavilo odmah hodati.
Twenty gave him money and kept walking.

Ak njih mu je dalo novac ali nastavilo odmah hodati.
About 20 gave him money but continued to walk.

Ak njih mu je dalo novac ali nastavilo odmah hodati.
Gave him money but continued to walk their normal pace.

Ak njih mu je dalo novac ali nastavilo odmah hodati.
About 20 gave him money, but they continued walking at pace.

Njegovo poreklo mu je dalo element hrabrosti koji mu je pristajao vrlo dobro u to vreme.
His background gave him a courageous element that stood him in very, very good stead at that time.

Jer mu je vojska dala dusu?
Because the military gave him a soul?

Ona mu je dala posao.
She gave him the job.

Tobi mu je dao 24 sata.
Toby gave him 24 hours.

Ona mu je dala ARC!
She gave him ARC!

Na telefonu koji mu je Votsonova dala.
On the phone Watson gave him.