Sta znaci na Engleskom MULTITASKING - prevod na Енглеском

• multitasking
• multi-tasking
• multitask

Примери коришћења Multitasking на Српском и њихови преводи на Енглески

To se zove multitasking.
It's called multitasking.

Multitasking je precenjena veština.
Multitasking is an overrated skill.

Kako izbeći multitasking.
They avoid multitasking.

Zašto multitasking nije dobar?
Why is multitasking not good?

Kako izbeći multitasking.
How to Avoid Multitasking.

Multitasking je način života mnogih od nas.
Multitasking is a way of life for many.

Kako izbeći multitasking.
How to prevent multitasking.

Multitasking nije opcija, to je obavezno.
Multitasking is not an option, it's a must.

Sve je tu za multitasking.
It's all about the multi-tasking.

Multitasking je upravo sušta suprotnost fokusu.
Multi-tasking is the opposite of focus.

Svi znate šta je„ multitasking“.
Everyone by and large knows what multi-tasking is.

Zašto multitasking ne deluje.
Why multi-tasking doesn't work.

Ali sam u potpunosti sposoban za multitasking.
But I am fully capable of multitasking.

Multitasking je način života mnogih od nas.
Multitasking is a way of life for most of us.

Također je moguće on je super na multitasking.
It's also possible he is great at multitasking.

Multitasking nije dozvoljen, čak ni na wc šolji.
Multitasking is not allowed, not even on a toilet.

Traži se brzo razmišljanje i multitasking.
The position requires quick thinking and multi-tasking.

Multitasking može da smanji produktivnost za 40 odsto.
Multitasking can reduce productivity by 40%.

Dokazano je da je multitasking nemoguć i nepoželjan.
It's been proven that multi-tasking is impossible.

Multitasking može da smanji produktivnost za 40 odsto.
Multitasking can decrease productivity by 40%.

Ovaj poslednji korak je veoma važan: Zaustavite multitasking!
This last step is very important: Stop multi-tasking!

Multitasking je veština koju moramo da unapređujemo.
Multi-tasking is a skill that should be utilised by you.

Pronađite svoju mono-specijalnost u ovom multitasking svetu.
So find your monotask spot within the multitasking world.

Multitasking može da smanji produktivnost za 40 odsto.
Multi-tasking can reduce productivity by as much as 40%.

Njen pet godina ćerka, Sofija Rubi i njena 10 meseci stara Sloboda Rouz su, da tako kažemo, držeći je na nožnim prstima, i sa bilo kojim minuta ona može naći za sebe, ona želi proizvode koji multitasking i deluju brzo.
Her five year-old daughter, Sophia Ruby and her 10 month-old Liberty Rose are, shall we say, keeping her on her toes, and with whatever minutes she can find for herself, she wants products that multitask and act fast.

Usporeni multitasking deluje kao nelogična zamisao.
Slow-motion multitasking feels like a counterintuitive idea.

Multitasking može da smanji produktivnost za 40 odsto.
Multi-tasking can actually reduce your productivity by 40%.

Usporeni multitasking je sveprisutan među kreativnim ljudima.
Slow-motion multitasking among creative people is ubiquitous.

Multitasking može da smanji produktivnost za 40 odsto.
Multitasking can reduce productivity by as much as 40 percent.

To da upražnjavaju„ usporeni multitasking“, aktivno žonglirajući višestrukim projektima i krećući se između tema u skladu sa raspoloženjem- bez osećaja žurbe.
They"slow-motion multitask," actively juggling multiple projects and moving between topics as the mood strikes-- without feeling hurried.