Примери коришћења Mutav на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mutav je?
Is he mute?Je li mutav?
Is he mute?Mutav je, nije gluv.
Nije on mutav.
He's not mute.Je l' mutav, baš mutav?
Is he mute, like mute?Nije on mutav.
He isn't mute.Jesi bio mutav u prethodnom životu?
Are you a mute in your previous life?Da li je mutav?
Could he be mute?Glupo mutavo djubre!
Kao da je mutav.
As if he were dumb.Dakle, mutavi idiote?!
So, you mute moron?Ali kao da je mutav.
But he's like mute.Ti glupo, mutavo čudovište!
You stupid, dumb monster!Kao da je mutav.
You'd think he was mute.Nisam mutav, mogu da kažem ono što znam!
I'm not a mute, I can tell what I know!Misle da smo mutavi.
They think we're stoopid.Možda je mutav, ili stidljiv.
Maybe he's mute, or shy.Mislio si da je mutav.
You'd think he was a mute.Mutavi papagaj koji je usput genije za karte?
A mute parrot who is also a card shark?Rekoh ti, on je mutav.
I told you, he isn't mute.Vidi, mutav je, nisi mi odgovorio na pitanje.
Look, he's mute, you didn't answer my question.Ja sam mislio da je mutav.
I suspected he was mute.A ti si bio mutav, zar ne?
Αnd you were tongue-tied, no?Jesi li slep,gluv ili mutav.
Are you blind,deaf or mute?I dalje slepo, mutavo i gluvo.
Still deaf, dumb and blind.Uvijek je govorila da sam mutav.
She always said I was dumb.Ako vam se misao ostavlja mutav, treba pokušati vežbati pred ogledalom- posebno posebno naughti delova- dok ste u stanju da ih reći bez osećate neprijatno ili se smeje.
If the thought leaves you tongue-tied, try practicing in front of a mirror- especially the particularly naughty parts- until you are able to say them without feeling embarrassed or laughing.Nemoj da ti je žao što si mutav.
Don't feel sorry for being a mute.Boze, bio sam tako mutav te noci.
God, I was so tongue-tied that night.Moram da radim sa njim. Akoon nije baš mutav.
I'd do him,if he just wasn't so dumb.
